解決済

clip!clip!
Ads By Google

livedoor TOVIRAの機能-翻訳のところに中日翻訳を追加したいのですが、livedoor翻訳の場合はどういうURLを入力すればいいですか?



エキサイトの日英翻訳ではこんな感じのようですが、livedoor翻訳の場合はどうすればいいでしょうか。もしかしたらlivedoor翻訳では無理でしょうか。色々試してますがさっぱりできません。よろしくお願いします。

2006-07-22 21:59の質問
翻訳  TOVIRA  
翻訳
年中無休で深夜2時までの受付など、優れた翻訳の提供にとどまらず、高い顧客満足度を目指しております。
www.takahashi-office.jp/
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。

回答(1)

1.

2006-07-22 22:49:02ベスト
http://webtranslate.livedoor.com/amiweb/browser.jsp?
lang=JA&toolbar=yes&c_id=livedoor&url=<url>&langpair=6,2
(?の部分で改行していますが、本来は一つのURLです。コピーする際はつなげください。)

でいいんでしょうか。<url>の部分に翻訳するサイトのURLが入る、という仕様なら上記のような感じでいいと思います。
とりあえず、livedoorでは
&url=
から先に翻訳するサイトのURLが入ります。その次はいまいちよく分からないですが、無いとエラーになります。

#自分で確認すればいいんでしょうが、今Windowsが使えないので。。。自信は全然無いです
自信度 : 自信なし

Myriceで試してました。。。
他のサイトも試しましたができないサイトが結構ありますが、できるサイトもありました。
livedoor翻訳のせい、中国がなんかやってるのか?
回答としては完璧なのだと思います。どうもありがとうございました。おかげで日中もできました。

Ads By Google

コメント(2)

2006-07-23 04:28:39

>>1
回答ありがとうございます。
やってみましたが駄目なようです。何か情報足りないのかも知れません。

#2.  g7zs
2006-07-23 11:56:57

あら、おかしいですね
先ほどインストールして試してみましたが、Myriceを除きYahooや朝鮮日報などは問題なく表示、翻訳できていました。
何がだめなんだろう。。。

トラックバック(2)

トラックバックURL:

★長澤まさみ乳首見えちゃった!! 【動画】

★長澤まさみ乳首見えちゃった!! 【動画】

★長澤まさみ乳首見えちゃった!! 【動画】 at 2009年06月28日 09:40:45