Ads By Google
文字化けです。教えていただけますか
文字化けです。どなたか教えていただけますか。以下の内容が読みないです。教えていただけますか。・$B$=$&$<$s$5$s・(B
・$B!!%a!<%k$"$j$,$H$&!#%3%s%T%e!<%?!<$O$h$/$o$+$i$J$$$G$9$M!#!0!0!(!(!(!(・(B
・$B!!0JA0!"EE;R<-=q$N$3$H$G%a!<%k$r$7$^$7$?$,!"$=$l$OFI$a$^$7$?$+!)・(B
・$B0l1~!"$b$&0lEY=q$$$F$*$-$^$9$M!#・(B
・$B$^$:!"・(BXD-H7310 ・$B$O$b$&$"$j$^$;$s$N$G!"Gc$&$3$H$,$G$-$^$;$s!#$4$a$s$M!#・(B
XD-M730・$B!!$O$"$j$^$9!#CMCJ$O#2#3#0#0#01_$0$i$$$G$9!#85$@$H!"#1#6#0#085$0$i$$$G$9!#・(B
・$B$=$l$+$i!"・(BXDST7300 ・$B$H$$$&?7$7$$$N$,$"$C$F!"$3$l$K$O!"!V2HDm0e3X<-E5!W$,F~$C$F$$$^$9!#・(B
・$B$?$@$7!"Cf9q8l$NH/2;$b=P$k$h$&$K$J$C$F$$$^$9!#$3$l$O!"$=$&$<$s$5$s$OI,MW$J$$$H8@$C$F$^$7$?$M!#・(B
XDST・$B#7#3#0#0$NCMCJ$O!"#3#6#0#0#01_$0$i$$$G$9!#85$G$O!"#2#6#0#085$0$i$$$+$J!#・(B
・$B#1K|1_"b#7#0#085$0$i$$$G$9!#・(B
・$B$=$l$+$i!"N`5A8l<-E5$O$I$A$i$K$bF~$C$F$$$J$$$N$G!"JL$GGc$&$3$H$K$J$j$^$9!#・(B
・$B$^$H$a$k$H!"・(B
・$B#1!%・(BXD-M730 ・$B"*・(B 1600・$B85!!!\!!N`5A8l<-E5!!#2#4#585!J#3#5#0#01_!K!!!a!!#1#8#4#585・(B
・$B#2!%・(BXDST7300 ・$B"*!!#2#6#0#085!!!\!!N`5A8l<-E5!!#2#4#585!!!a!!#2#8#4#585・(B
・$B$3$&$J$j$^$9!#$=$&$<$s$5$s$O$I$A$i$,$$$$$G$9$+!)・(B
・$B$^$?%a!<%k$,FI$a$J$$$HBgJQ$G$9$+$i!"HV9f$r%a!<%k$GAw$C$F$/$l$^$9$+!)・(B
・$BNc$($P!"!V#1HV$,$$$$!W$H$+!"!V#2HV$,$$$$!W$H$+!"!V・(BXD-M730・$B$,M_$7$$!W$H$+=q$$$F$/$@$5$$!#・(B
・$B!!$=$l$+$i!"
・$B$=$3$G$*4j$$$,$"$k$s$G$9$,!"$=$&$<$s$5$s$N7HBSEEOC$NHV9f$r65$($F$/$l$^$;$s$+!)・(B
・$B$b$7!"%a!<%k$,$G$-$J$1$l$P$3$A$i$+$iEEOC$7$^$9!#・(B
・$B!!F|K\$O$^$@G_1+$G$9!#@2$l$NF|$bB?$/$J$C$F$-$^$7$?$,!"$^$@1+$,9_$j$^$9!#・(B
・$BCf9q$O$H$F$b=k$$$H;W$$$^$9$,!"BN$K5$$r$D$1$F!"3Z$7$$2F5Y$_$r2a$4$7$F$/$@$5$$$M!#・(B
・$B$=$l$G$O$^$?!#・(B
・$B!!・(B
・$B!!!!#2#9!%#7!%#0#6!!!!!!!!$[$s$@$h$j・(B
以上 よろしくお願いします
2006-07-30 13:38の質問
この質問は、30日間解決しなかったために自動的に質問が一旦閉じられました。
回答(3)
1.
2006-07-30 14:18:39

からある程度元に戻す事が可能です。
ただ、先のサイトで修復してもまだおかしな部分があります。
一応プライバシーの問題とか色々あるので内容は書きませんが、
電子辞書とお願いのような事が書かれているようです。
自信度 : 自信なし 回答レベル : アドバイス
早速のお返事どうもありがとうございます。参考になりました。
2.
2006-07-30 19:18:33
3.
2006-08-02 01:03:07
ここで解読できました。
注;最初の1行は残してpasteしてください。
化け文字解読 SYSTEM
結果;一部人名変更 一部文字化けあり。
こんにちは。
・*うぜんさん・
・ メールありがとう。コンピューターはよくわからないですね。^^;;;;・
・ 以前、電子辞書のことでメールをしましたが、それは読めましたか?・
・一応、もう一度書いておきますね。・
・まず、・XD-H7310 ・はもうありませんので、買うことができません。ごめんね。・
XD-M730・ はあります。値段は23000円ぐらいです。元と、1600元ぐらいです。・
・それから、・XDST7300 ・という新しいのがあって、これには、「家庭医学辞典」が入っています。・
・たし、中国語の発音も出るようになっています。これは、*うぜんさんは必要ないと言ってましたね。・
XDST・7300の値段は、36000円ぐらいです。元では、2600元ぐらいかな。・
・1万円≒700元ぐらいです。・
・それから、類義語辞典はどちらにも入っていないので、別で買うことになります。・
・まとめると、・
・1.・XD-M730 ・→・ 1600・元 + 類義語辞典 245元(3500円) = 1845元・
・2.・XDST7300 ・→ 2600元 + 類義語辞典 245元 = 2845元・
・こうなります。*うぜんさんはどちらがいいですか?・
・またメールが読めないと大変ですから、番号をメールで送ってくれますか?・
・例えば、「1番がいい」とか、「2番がいい」とか、「・XD-M730・が欲しい」とか書いてくさい。・
・ それから、??丘凵Eそこでお願いがあるんですが、*うぜんさんの携帯電話の番号を教えてくれませんか?・
・もし、メールができなければこちらから電話します。・
・ 日本はま梅雨です。晴れの日も多くなってきましたが、ま雨が降ります。・
・中国はとても暑いと思いますが、体に気をつけて、楽しい夏休みを過ごしてくさいね。・
・それではまた。・
・ ・
・ 29.7.06 *んより・
注;最初の1行は残してpasteしてください。
化け文字解読 SYSTEM
結果;一部人名変更 一部文字化けあり。
こんにちは。
・*うぜんさん・
・ メールありがとう。コンピューターはよくわからないですね。^^;;;;・
・ 以前、電子辞書のことでメールをしましたが、それは読めましたか?・
・一応、もう一度書いておきますね。・
・まず、・XD-H7310 ・はもうありませんので、買うことができません。ごめんね。・
XD-M730・ はあります。値段は23000円ぐらいです。元と、1600元ぐらいです。・
・それから、・XDST7300 ・という新しいのがあって、これには、「家庭医学辞典」が入っています。・
・たし、中国語の発音も出るようになっています。これは、*うぜんさんは必要ないと言ってましたね。・
XDST・7300の値段は、36000円ぐらいです。元では、2600元ぐらいかな。・
・1万円≒700元ぐらいです。・
・それから、類義語辞典はどちらにも入っていないので、別で買うことになります。・
・まとめると、・
・1.・XD-M730 ・→・ 1600・元 + 類義語辞典 245元(3500円) = 1845元・
・2.・XDST7300 ・→ 2600元 + 類義語辞典 245元 = 2845元・
・こうなります。*うぜんさんはどちらがいいですか?・
・またメールが読めないと大変ですから、番号をメールで送ってくれますか?・
・例えば、「1番がいい」とか、「2番がいい」とか、「・XD-M730・が欲しい」とか書いてくさい。・
・ それから、??丘凵Eそこでお願いがあるんですが、*うぜんさんの携帯電話の番号を教えてくれませんか?・
・もし、メールができなければこちらから電話します。・
・ 日本はま梅雨です。晴れの日も多くなってきましたが、ま雨が降ります。・
・中国はとても暑いと思いますが、体に気をつけて、楽しい夏休みを過ごしてくさいね。・
・それではまた。・
・ ・
・ 29.7.06 *んより・
自信度 : 自信なし
Ads By Google
コメント
まだコメントがありません




