過去のバナーの貼り方を読んでも・・・

フリーエリアを追加する所は理解できましたが
その後、バナーを持ち帰りたいのにまったく
回答の言葉が理解できません。
私には無理なのでしょうか・・

バナーをダウンロードしてきたら、今度は、
livedoorブログにアップロードします。
アップロードしたら、投稿ボタンを押下。
HTMLを調べます。

こんな感じのHTMLを拾ってきて
<img src="バナーのURL" width="80" height="15" border="0" alt="blogRanking" hspace="5" class="pict" align="left" />

フリーエリアに以下のように定義します。
<a href="相手先URL" target="_blank"><img src="バナーのURL" width="80" height="15" border="0" alt="blogRanking" hspace="5" class="pict" align="left" /></a>

これで保存して、
再構築でOKのハズです。

何か不明な事があれば、コメントにて補足いたします。

まずは第一段階！
バナーは画像ファイルです。これを自分が管轄できるサーバーに
おきなおさなければなりません。これは中小企業、個人などの
バナーで一度に同一のバナーにアクセスされるとサーバーダウン
がおきてしまう為処理を少しでも分散させたい為です。

まずはこの画像バナーをダウンロードしてね♪という所の画像
を自分のＰＣにダウンロードしてその後ブログのファイルをアップロードしてね、と言うところからブログサーバーにファイルを
アップロードしてみましょう。

ここまできたらフリーエリアが出てきます。
まずはこの状態までいきましょう！

最初はみんなＰＣオンチですのでＴＲＹ！あるのみ

質問を読みました所、バナーの持ち帰り方法も説明した方が良いかと思い、アドバイスさせて頂きます。
そんなことは分かっているよ！だったら申し訳ありません。

バナーの持ち帰り方法について（Winの場合）
リンクしたいサイトのバナー画像で好きな画像の上にカーソルを合わせ、右クリックをして「名前を付けて画像を保存」を選びます。
この時の名前は一応半角英数字で自分で分かり易い名前（ファイル名）を付けると無難かと思います。

その後は皆様の回答のようになされば大丈夫かと思います。
もし分からないことがありましたら、コメント欄からお知らせ下さいませ。
諦めずに少しずつ学んでいけば大丈夫ですよ。
私も数年前は全くのド素人で、現在もまだまだ勉強中です。