最新記事(１日以内の最新記事など)に該当するカテゴリに、[NEW]などの文字や画像を入れたいのですが、どのようにしたらいいですか？

ライブドアブログには、残念ながらその部分をいじることができないので、代替案として、タイトル、またはタイトルの説明と最新投稿の記事との間に、

◎◎category更新!

みたいな文字列を入れるということで対処できますので、紹介しておきます。

STEP 1
カスタマイズ/管理 →　デザインの設定 →　デザインの設定　→　カスタマイズ　→　トップページ　へと進みます。

STEP 2
文字列がたくさん書いてある欄がありますが、この文字列の中に

<!-- Loop Start -->

という部分があります。落ち着いて探してください。

STEP 3
みつかったら、

<BR>
<P ALIGN=CENTER> ◎◎category更新!</P>
<BR>
<!-- Loop Start -->

などのようにします。この説明では◎◎category更新!という文字列がセンターに表示されるようにしてありますが、必要無ければ、

<BR>
<P>◎◎category更新!</P>
<BR>
<!-- Loop Start -->

としてください。それから、<BR>は行間調整として必要なので、お好みに合わせてこの数を増減してください。

この設定が終わったらその画面の一番下にある、[この設定で保存]というボタンをクリックして、反映させます。

STEP 4
そうしたら、今度はページを再構築してください。再構築の画面に行ったら、どこを再構築するか、を選択するところがありますが、

[トップページ]

で行ってください。そうすれば、その設定が反映されます。

ちょっと手間がかかりますが、もし、この方法でよければ試してみてください。