解決済
＜夢＞というコトバが使われている名言をお教えください。
★＜夢＞を育む趣旨の名言も併せてお教えください。※出典を添えてください。外国の名言で原文がわかるものは添えていただけると幸甚でございます。
回答(9)
1.
2.
3.
4.
---Walt Disney
我々の夢はすべて現実に成り得る、もしそれを追い続ける勇気があれば。
5.
Hope is a waking dream.（希望は目覚めた夢だ）。
Henry David Thoreau: 米国の哲学者
Our truest life is when we are in our dreams awake.（真の人生は夢が目覚めているときにある）。
John Barrymore: シェイクスピア研究家
A man is not old until regrets take the place of dreams.（人は夢が後悔に取って替わられるまでは老人ではない）。
Walt Disney: ディズニー映画の創始者。
All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them. （夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる）。
Woodrow T. Wilson: 国際連盟提唱者
We grow great by dreams. All big men are dreamers.（夢を持って我々は育ちます。偉大な人たちはみな夢を見る人だったのです）。
James Dean: 往時の映画俳優
Dream as if you'll live forever... live as if you'll die today.（永遠に生きるように夢を見、今日死ぬように生きましょう）。
Johann Wolfgang Von Goethe: ドイツの詩人で小説家
Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men.（小さな夢は見るな。人の心を動かせないから）。
Johann Friedrich von Schiller: ドイツの詩人
Keep true to the dreams of thy youth.（青春の夢に忠実であれ）。
Vincent Van Gogh: ポスト印象派の画家
I dream my painting and then paint my dream.（絵を描くことを夢見て、そしてその夢を描く）。
John F. Kennedy: 元米国大統領
The problems of this world cannot possibly be solved by skeptics or cynics whose horizons are limited by the obvious realities. We need men who can dream of things that never were. （この世界の問題は明らかな現実に制約された懐疑者や皮肉屋には解決できない。我々はそういった制約のない夢を見ることの出来る人たちを必要としている）。
6.
「露と落ち露と消えにし、我が命、難波のことも、夢のまた夢」私の好きな歌の一つです
??
｛夢の世に夢みてくらす夢人が夢ものがたりするも夢かな｝
下の歌は詠み人知らずと思います。夢の無い人生は殺伐たるものでしょうね！
7.
私は同胞達に伝えたい。今日の、そして明日の困難に直面してはいても、私にはなお夢がある。それはアメリカン・ドリームに深く根ざした夢なのだ。つまり将来、この国が立ち上がり、「すべての人間は平等である」というこの国の信条を真実にする日が来るという夢なのだ。私には夢がある。ジョージアの赤色の丘の上で、かつての奴隷の子孫とかつての奴隷を所有した者の子孫が同胞として同じテーブルにつく日が来るという夢が。
私には夢がある。今、差別と抑圧の熱がうずまくミシシッピー州でさえ、自由と正義のオアシスに生まれ変わり得る日が来るという夢が。私には夢がある。私の四人の小さい子ども達が、肌の色ではなく内なる人格で評価される国に住める日がいつか来るという夢が。
私には今夢がある！
人種差別主義者や州知事が連邦政府の干渉排除主義を唱え、連邦法の実施を拒否しているアラバマ州にさえ、将来いつか、幼い黒人の子ども達が幼い白人の子ども達と手に手を取って兄弟姉妹となり得る日が来る夢が。
私には今夢がある！
いつの日にかすべての谷は隆起し、丘や山は低地となる。荒地は平らになり、歪んだ地もまっすぐになる日が来ると。「そして神の栄光が現れ、すべての人々が共にその栄光を見るだろう。」
これが私達の希望なのだ。この信仰をもって私は南部へ戻って行く。この信仰をもってこそ絶望の山からも希望の石を切り出すことが出来るのだ。この信仰をもってこそ私達は祖国にうずまく不協和音を人類愛のすばらしい交響曲に昇華することが出来るのだ。この信仰をもってこそ、自由がいつか来るのだということを信じながら、私達は共に働き、共に祈り、共に苦しみ、共に投獄され、共に自由のために立ちあがることが出来るのだ。そしてその日が来れば、その日が来れば神の民はみなおしなべて、新しい意味をこめて歌えるのだ。「我が祖国よ、美しい自由の国をたたえ私は歌う。父が骨を埋めた国、開拓者の誇りとする国。すべての山々から、自由よ鳴り響け」と。 つづく
＜典拠＞
「マーチン・ルーサー・キング･ジュニア ペーパープロジェクト」から抜粋
木山ロリンダ・斎藤真由美訳
The Martin Luther King,Jr. Papers Project at Stanford University
URL:
8.
9.
コメント(16)
竹久夢二・橋本夢道etc.氏名に＜夢＞が使われているケースがございますが、このような例の投稿はご遠慮くださいませ。
日本のを一つ： いつでも夢を（佐伯孝夫作詞、吉田正作曲）。
星よりひそかに 雨よりやさしく あの娘はいつも 歌ってる 声がきこえる さびしい胸に 涙に濡れた この胸に
言っているいる お持ちなさいな いつでも夢を いつでも夢を 星よりひそかに 雨よりやさしく あの娘はいつも 歌ってる
ありがとうございます。
出典を明示してくださいませんと大切な確認作業が行なえません。
それと、たとえばドイツ人のコトバにはドイツ語の原文を添えていただければ幸いです。
以上、よろしくお願い申しあげます。
＞回答５ 出典はhttp://www.quotationspage.com/subjects/dreams/でしっかりしたものです。この中から自分の好みのものを選びました。例えば、ドイツ語の元の言葉を捜すにはドイツ語で調べなければならず自分には十分な時間がありません。ギリシャ語やオランダ語は分かりません。
何かの参考までに、ドイツ語の関係サイトを挙げておきます。
http://www.philos-website.de/index_g.htm?autoren/s...
http://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_G...
＃４に挙げた出典は間違えて簡易版でした。正しくはhttp://quotations.about.com/cs/inspirationquotes/a... でした。訂正します。
更に情報を探しましたが取り敢えず出来たのは以下のとおりです。多少は参考になるかもしれません。
Aristotle: "Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers".
Henry David Thoreau: http://www.memorable-quotes.com/henry+david+thorea...
John Barrymore: Quoted in "Gene Fowler, Good Night, Sweet Prince" (1943).
Walt Disney: http://www.toinspire.com/author.asp?author=Walt+Di...
Woodrow T. Wilson: http://www.answers.com/topic/woodrow-wilson
James Dean: http://www.jamesdean.com/about/quotesby.htm
Johann Wolfgang Von Goethe: 別のドイツ語情報
Johann Friedrich von Schiller: 別のドイツ語情報
Vincent Van Gogh:http: //www.meaningoflife.i12.com/quotes-dreams.htm
John F. Kennedy: "Speech in Dublin", Ireland, June 28, 1963
ドイツ語のサイトなど、重ねてありがとうございます。
助かります。
ありがとうございます。
夢の世に夢みてくらす夢人が～ 検索してみましたら：
人生は夢幻 http://72.14.253.104/search?q=cache:waVQdL3SiCgJ:h... というページが見つかりました。
夢庵のキャッチ・コピー、いいですね。
何かの集まりの３次会で訪れ、ドーム型の豆腐が美味かった記憶がございます。
ありがとうございます。
平原綾香さんの歌の歌詞、いいですね。
ドミニカのメル友が J-Pop とかが好きで……
キング博士のコトバであることが判ると、重みを感じますね。
ＨＮが……悲しい難病。
漫画……プロは命をかけて創っていますので
ありがとうございます。
夢に餅喰う……いまそういう僥倖に期待する人が多い感じがします。
ありがとうございます。
夢を実現するには勇気がいる……いま夢・希望、それに趣味のない人がいますね。
NICEありがとうございました。
よかった。的外れじゃなくて・・・
