お蔵入り

clip!clip!
Ads By Google

アメリカ人が好きな場所や風景、好きな日本の物って何だろう??

京都・・お寺・・お城・・や、着物とか、和柄の服・・色々教えてぇ下さい^^

2006-09-26 22:10の質問
この質問は、30日間解決しなかったために自動的に質問が一旦閉じられました。

回答(8)

1.

2006-09-26 22:20:44
これが一つの単語らしいですよ.
ふじやまげいしゃしんかんせん(富士山,芸者,新幹線)

2.

2006-09-26 23:29:14
秋なんで紅葉の見える場所はいかが?

3.

2006-09-27 00:25:47
 アメリカ人が日本に行くのは、アメリカにはない何か日本的なものを経験したいということです。在米なので何処に行ったらいいかと相談を受けたり、日本に行ってきてよかった、楽しかったという話を聞いたりする機会も少なくないです。

では、どういうところがアメリカにない魅力かというと、

1.まずは日本の古い建造物や伝統的文化など、
2.日本のアニメやマンガなど最近の若者文化、
3.日本の食事などではないでしょうか。

中年以上のアメリカ人は圧倒的に日本の伝統・文化に魅せられるようです。例えば、歌舞伎・能・茶道など。日本人の美的感覚が彼らには新鮮に感じられます。女性の方は日本の着物に興味を持たれる方も多いですが値段が高いのに驚きます。講道館を見学したいと人にも会いました。温泉を楽しみ、富士山に登った人もいました。

若い世代(大学生など)は日本のアニメやマンガに興味を持っている人たちが多く、ほとんどが秋葉原をよく知っています。併せて、伝統的な文化にも興味を示します。

従って、彼らが行きたいところは

1.京都や奈良の古い社寺仏閣、日本庭園、古い町並み、古都の雰囲気など(若い人は安く泊まれる宿を探します)。

2.東京近辺なら、浅草の雰囲気、歌舞伎、日光・鎌倉、箱根など、それから絶対欠かせない秋葉原の電気街など。

3.日本的な食事を楽しめるところ(すし、てんぷら、しゃぶしゃぶ、・・・)。若い日本人も含め、色々な日本人に会いたがる人も少なくありません。
回答レベル : 回答

4.

2006-09-27 01:42:30
 アメリカという国の歴史は200年少し。植民地時代を含めても400年とかそのぐらいで、それが彼らのコンプレックスになっているという話はよく聞きます。なので、古い、歴史を感じさせるものには強く惹かれるらしいです。やっぱり場所だったら、関西だったら京都、奈良にたくさんあるし、関東だったら、鎌倉とかで「このお寺は800年前のものだ」なんていうと、たいそう感動する場合が多いように聞きます。
 文化としては、「これは1000年以上前に詠まれた歌だ」なんて紹介するといいかもしれません。アメリカ人の日本学者ドナルド・キーンは、日本文学の中でアメリカ人に最も理解しやすく、魅力的な作品として、万葉集を挙げています。

5.

2006-09-27 08:46:27
僕の経験から。
古い町並み、狭い道を車がすれ違いながら進む、人も通る、例えば宿場町は如何。
有名な神社、仏閣、近くに有れば。
ロッキー山脈は有名だけどアメリカ全土に有るわけないから、大体平らな国だから車でいける緑の多い景色のいい小山、喜びますよ。高所恐怖症で無ければロープウェイは良いですよ。
居酒屋で肉ジャがは喜びました。味噌汁はNGでした。焼酎は貴方が美味しいと思う飲み方を教えてあげれば良いと思います。
自信度 : 自信なし 回答レベル : 回答

6.

2006-09-27 11:03:37
畳の材料にするイグサを使ったスリッパは、好評です。アメリカの人にお土産にもらっていいか、と聞かれました。

日光や浅草を案内すると喜ばれます。

お土産に藍染の小物を用意します。喜ばれるお土産のグッズです。

お食事を用意した時に、豚肉を使ったお料理を出して、失敗しました。チキンやビーフのほうが安心して、召し上がっていただけるようです。

7.

2006-10-06 21:59:06
私の知り合いはとにかくアニメ好きなので

秋葉原や中野ブロードウェイに連れて行ったらすごい喜んでました。寺には興味なさそうでした。ニューヨークの人。

8.

2006-10-13 09:44:02

私がしる有能なアメリカ人は、私が、毛筆で「馬鹿(ばか)」とふりがな付きで書いたら異常に喜んで、いまだに額に入れて飾っています。意味は「ステキ」という意味だと教えております。

アジア各国にいる不良外人もおしなべて「魂」とか「命」とか、中には「ドラ○もん」と書いてあるTシャツをうれしげに着ております。

というわけで、日本の文字・・・毛筆風ならなお良い・・・に1票。
自信度 : 自信なし
Ads By Google

コメント(1)

#1.  usa
2006-09-27 08:49:50

回答3の補足: 西洋の日本伝統への興味には昔から並々なりません。明治初期に日本は西洋文明の導入を急ぎ、反動で「廃仏毀釈」が起こり、昔からの重要な仏像や工芸品を失いました。その後東京帝大に来日にしたモース(大森貝塚を発見)やフェノロサはこうした仏像や書画に魅せられて沢山収集し、米国に持ち帰りました。収集物は岡倉天心らの協力もあり、現在でもボストン美術館に多く展示されています(海外で最大)。同じ頃、パリ万博へは多くの美術品が展示され、日本ブームを起こしました。印象派のモネには多大な影響。最近では、関西在住のアレックス・カーという米国人が日本に魅了され「美しき日本の残像」という名著を日本語で書いています。最近の日本が伝統を破壊している(電信柱とコンクリートで一杯)と嘆いています。日本の伝統は、今後とも大切にしたいものです。
http://www.isis.ne.jp/mnn/senya/senya0221.html

トラックバック(2)

トラックバックURL: