個別記事へのリンク方法を教えてください！

こんにちは！
他にこれと同じ質問がなかったと思うので質問します。
サイドバーに、ある個別記事へのリンクをはりたいのですが、その記事のアドレスがわかりません。
貼り方などはわかります。
独自で研究してみた所、その記事の下にある「permalink」をクリックすると、とりあえずその記事だけが表示されるところまでたどりつけました。
だからそのアドレスをサイドバーに貼り付けといたんですが、後日見るとちょっと困ったことがありました。

それは何かというと、極端に言うと（例えば）９月の、ある１つの記事のアドレスをサイドバーに貼ったとするじゃないですか、その後１０月になってサイドバーの装飾を変えたり、文字色を変えたんです。
それから以前貼ったそのアドレスをクリックして、９月のある個別記事にたどりついたと思ったら、記事は記事できちんと表示されるのですが、周りのサイドバーの装飾などが、その９月のまんまなんです！

サイドバーの装飾などは１０月に変えたはずなのに、その貼り付けた「９月の記事」になるとサイドバーまで９月の装飾のまま！
もちろん１０月の記事から「次のページ」で９月まで地道に進んでいったらサイドバーの装飾などは変わりませんが、その９月に貼った記事をクリックすると９月の装飾のままなんです。
つまり「９月の記事」にリンクされていると言うより「９月当初の記事＆サイドバー」にタイムスリップしているようになって、困っています。

わかりにくい文章ですみません。
サイドバーが変わらず、「記事」のみのアドレスをのせるというのは無理なんでしょうか？？

記事のリンクを貼ったり、装飾を変えるのは問題なさそうです。恐らく、サイドバーの再構築をされていないのかと思います。サイドバーへの変更を加えたときは必ずサイドバーの再構築が必要です。

方法は、
ブログ管理ページの左の上の方に「ブログに設定を反映（再構築）」というリンクをクリックします。
今度は「再構築する部分を指定」というセレクトボックスから、「サイドバー（プラグイン）」を選択してから「ブログを再構築する」ボタンをプッシュでOKです。心配なら「全てのページ」を選択しても良いはずです。

もし「すでに再構築してるよ～」という事でしたら、ブラウザに一時保存されているページが表示されている可能性があります。
キーボードのF5などを押すと更新されるはずです。それでも変わらないようでしたら、IEならインターネットオプションの一時ファイルの削除を行えば最新のページを取得できます。

これで多分・・・OKだと思うのですが如何でしょうか？