自動車に乗るとやたらとトイレ（小）に行きたがる友人が居ます。病気ですか？
約1時間に一度、行きたくなるようです。

頻尿に関しては、病気である場合と精神的なものとあります。
病気である場合は、膀胱炎、尿管結石、前立腺肥大、脳梗塞、脳出血などが疑われます。
ですが、ある一定の条件下で起こるのであれば、精神的な要因である可能性が高いです。
神経質な方にみられる「神経性頻尿」に関してですが、
ストレスなどで自律神経の働きが亢進して、尿意をもよおします。
この場合は、なにか気がまぎれることを行うと良いと思います。

いずれにせよ、尿は体調や精神的なものにも依存するものですので、
常に起こるのであれば、やはり泌尿器科などで適切な
検査を受けることをお勧めします。

膀胱への刺激がジャストフィットしていると思われます。
ご友人が使う自転車のサスペンションか、ご友人自身のサスペンションのどちらかを交換してあげましょう。

緊張するとトイレ行きたくなる人多いと思う。

なので、その友人は自動車に乗ることで緊張する人なのでは。