FTPでアップロードするファイル名に使えない文字を教えて下さい。全角文字のファイルのいくつかで転送できません。どの文字が使えないのか教えて下さい。

ライブドアブログのPRO版にアップロードしてます。
転送ソフトはFFFTP

ちなみに
553 Prohibited file name なエラーが出ます。

　ちょっと調べたところ、日本語のファイル名を正しくデコードできていないまま、ファイル名として保存してしまっているのが原因ではないでしょうか。

FFFTPのホスト設定の文字コードで、ホストの漢字コードをEUCに変えて試してみて下さい。何か変わらないでしょうか？

なお、FFFTPについては念のため最新版をお使い下さい。次のサイトから入手できます。またうまく使えない場合の質問などを受けつけるアドレスも書かれています。

553 Prohibited file nameが出現する様ですが、ＦＦＦＴＰで変換するのであれば大丈夫ですが、どのソフトにも適応するのですが、プログラムの際の注意点としては海外の言語を使用できない様に設定されてるのが多数存在する事と【子の様な大手サイトだとＯＫ】言語入力の際、半角全角の違い大文字小文字の違いによって変換する際の表示は大変大きく変化する事を前提にして下さい。ＣＳＳかＨＴＭＬかで多少違うのはそこにあります。その他の方式でも似たような事が同等に言えます。/を全角で入力しているか半角で入力しているかで反映されるかされないかも変化します。ちなみに553 Prohibited file nameと出ているので、推測ですが、何か文字が抜けてたり、その入力ミスにより１文字違っているなどそういったのが最初にあげられます。詳しく点検されてみては如何でしょうか？