このサイト(http://www.cocoatech.com/japanese/)のように、ブログの最初にメニューを置きたいのですがどのようにすれば良いでしょうか。もちろんライブドアブログでです。

なんでもないテキストリンクで良かったら、
ここを参考になさってはいかがでしょうか？

■ メニューバーのつけ方


あとは、応用になります。
koneko さんが示しているサイトのソースと CSS を
参考にして、工夫すれば同じものが設置できますよ。

ソースをここに書いてあげても良いけど、人のサイトのソースを許可無く記述できないんで、ごめんなさいね。

ブラウザーが IE なら、上部タブ 『 表示 』 > 『 ソース 』 で中身が見れます。CSS のアドレスもそこに記載されていますので、関連する部分を探し出せばすぐにわかると思います。