現在３カラムで画像をアップした時、横に２つしか載せれませんが、２カラムにした場合３つぐらいは横に並べれるんでしょ～か？。

ヒント：CSS
自分でイジクれば3カラムでも表示幅を広げられますよ。
逆に2カラムに変えても反映されなければ横幅はそのままです。

livedoorブログの件ですか?

画像のサイズにもよりますよ。
小さいのなら3カラムでも4つくらい並べられますし。

3カラムよりは2カラムのほうが本文が広いのが多いのは事実ですが、3つ並べられるかどうかは画像サイズによるとしか言えません。