中央のカラムがズレてしまう

上記のブログなのですが、クリックしてページを開くと、中央の記事にあたる部分のカラムが左の方に少しずれてしまいます。これはサイドバーに原因があるのでしょうか？サイドバーに入れたツールがいけなかったのかもしれません…。良かったらアドバイスをお願いします。

2006年12月16日「愛知杯予想　ほか 」の記事
YouTubeがまだ少し大きい気がします
80%ぐらいで

<object width="340" height="280"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/waoYHqE05Vs"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/waoYHqE05Vs" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="340" height="280"></embed></object>

このぐらいにしてみて頂けませんか？