ping代行サービスサイトを貼り付けたいのですが、管理ページ、プラグインの種類欄に、該当欄が見つかりません。

「プラグインの種類」に、フリーエリアを選択して、pingサービスサイトのテキストを貼り付ける、と説明でありましたが、この貼り付け欄が、表示されていませんので、教えてください。

pingを送信したいのですよね?　その場合は野為久美さんの回答どおりでできます。

もしそうではなく、
「ping送信サイトのバナーかテキストリンクを貼りたい」という意味であれば、
カスタマイズ/管理　→　新規追加　→　上級者向けプラグイン　→　フリーエリア　追加
最後にサイドバー(プラグイン)の再構築です。

質問がどちらともとれるので念のための回答。
違ったら無視して下さい。