ブログを途中で有料プランに切替えURLを変えたが元のURLが残っていてどちらのＵＲＬでも同じブログが表示され、グーグルでミラーサイトと認識される。元のＵＲＬ削除可能？

　一部推測ですが、「元のＵＲＬは削除できない」ものと思います。

と言うのは、有料版にした場合、それまでの（物理的な）ブログ内容自体はそのまま使うことにして、有料版としての新しいＵＲＬを付け、有料版としての追加機能を使えるようにしているようです。

これは、将来、あなたが有料プランを止めた場合、直ちに無料版に切り替え無料版としてのＵＲＬを使って使用できるようにするとの配慮によるものです（勿論、有料版の追加機能は使えなくなります）。

つまり、有料版に変わった時に元のＵＲＬを削除してしまうと、その後万が一有料プランを止めた時に従来の無料版に戻れなくなってしまうからです。

ライブドアID/

このURLはブログごと削除する以外では削除できません。

個人的意見ですが、このURLがあることでのデメリットよりもメリットのほうが私は圧倒的に多いと思いますが...