解決済
365歩のマーチ(By チーター)
思い出したのですが、昔、365歩のマーチの解釈を巡って、親友と大喧嘩しました。「1日1歩 3日で3歩 3歩すすんで2歩下がる。」
この歌詞の意味するところを解説してください。
2007-01-31 16:55の質問
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。
Ads By Google
回答(6)
6.
2007-02-01 15:49:13

検索すると2番の歌詞はこうなっています。
『
幸せの扉は狭い だからしゃがんで通るのね
百日百歩 千日千歩
ままになる日もならぬ日も』
だから、とにかく一日で一歩前進するのです。
「1日1歩 3日で3歩 3歩すすんで2歩下がる」
これを続けて読むと3日目に、せっかく3歩進んだのに2歩戻されることになり、3日で1歩になってしまいます。
なので、一日の内でプラス3とマイナス2、があってトータルするとプラス1で、
一日一歩ということなんでしょうね。
ま、所詮歌ですから、あまり理屈をいわないほうがいいかもしれません ww
『
百日百歩 千日千歩
ままになる日もならぬ日も』
だから、とにかく一日で一歩前進するのです。
「1日1歩 3日で3歩 3歩すすんで2歩下がる」
これを続けて読むと3日目に、せっかく3歩進んだのに2歩戻されることになり、3日で1歩になってしまいます。
なので、一日の内でプラス3とマイナス2、があってトータルするとプラス1で、
一日一歩ということなんでしょうね。
ま、所詮歌ですから、あまり理屈をいわないほうがいいかもしれません ww
友達は、1日1歩やねんから、3歩すすんで2歩下がるのにも3日を要すると主張。私は、365歩のマーチを完歩するのに3年を要するのはおかしいではないかと、反論したのでした。
みなさんと同じ意見で私の勝ちだったとわかりよかったです。
1.
2007-01-31 17:46:46
参考にしてください。
いしなお@日記
1998/12/17
ある日テレビ番組か何かでその話題が出て、「一年間で三百六十五歩進むから……」みたいな話をしているのを聞いて、ようやく「一日に三歩進んで二歩下がるから、一日一歩なのか」ってことに思い当たりました。
http://ishinao.net/ruins/diary/199812.htm
いしなお@日記
1998/12/17
ある日テレビ番組か何かでその話題が出て、「一年間で三百六十五歩進むから……」みたいな話をしているのを聞いて、ようやく「一日に三歩進んで二歩下がるから、一日一歩なのか」ってことに思い当たりました。
http://ishinao.net/ruins/diary/199812.htm
自信度 : 自信なし 回答レベル : アドバイス
2.
2007-01-31 18:34:54
3.
2007-01-31 21:13:27
4.
2007-01-31 23:09:18
「1日1歩 3日で3歩 3歩すすんで2歩下がる」
「1日1歩」=「3歩すすんで2歩下がる」なので「3日で3歩」という歌詞が余分なのです。余分な歌詞を入れた理由で考えられるのは、「曲に歌詞をつけた」ためにメロディーラインをくずさないよう何かあいだに入れる歌詞が必要になり作詞家が一生懸命に考えた結果、「3日で3歩」という歌詞が生まれた、ということと思います。
もちろん、勝手な推測ですが
「1日1歩」=「3歩すすんで2歩下がる」なので「3日で3歩」という歌詞が余分なのです。余分な歌詞を入れた理由で考えられるのは、「曲に歌詞をつけた」ためにメロディーラインをくずさないよう何かあいだに入れる歌詞が必要になり作詞家が一生懸命に考えた結果、「3日で3歩」という歌詞が生まれた、ということと思います。
もちろん、勝手な推測ですが
回答レベル : 回答
5.
2007-02-01 11:55:06
私は問題がないと解釈します。
一日一歩、三日で散歩。計算は合ってますね。そこから先、3歩進んで2歩下がるは、意識・行動の世界観ですね。
私は進むことももちろん大切。でも、「引く」ことも大事だろって言っていると解釈したいと思います。それを分かりやすく、数字で表現しているのでしょう。
一日一歩、三日で散歩。計算は合ってますね。そこから先、3歩進んで2歩下がるは、意識・行動の世界観ですね。
私は進むことももちろん大切。でも、「引く」ことも大事だろって言っていると解釈したいと思います。それを分かりやすく、数字で表現しているのでしょう。
Ads By Google
コメント(4)
#1. fu-i
2007-01-31 17:48:52
「1日1歩 3日で3歩」でいったん文章が切れてるのかな。
#2. fu-i
2007-02-01 20:57:49
#3. ひまな素浪人
2007-02-01 22:04:22
サバーイさん
ああ!なるほど!よくわかりました。
#4. クリオネ
2007-02-02 09:34:56
ベストありがとうございました。
でも、こんなことで親友さんと大げんかしないで下さいね。ww
けんかするほど仲がいい?

