ライブドアブログです。
コメントに写真を載せられませんでしょうか？

コメントを貰う立場なんですが、コメントを投稿する方は写真を投稿できるように出来ないのでしょうか？

残念ながら、できないと思います。
完全に不可能ではないと思いますが……

画像を表示するためには、HTMLタグを実行するようにしなければなりません。
しかし、コメント入力欄にHTMLタグを入力しても、それをサーバに送ると、あちらのプログラムで、HTMLタグとして機能しないように加工して返してきます。
サーバのプログラムを変えないと、これは変えられません。

機能しないように加工したHTMLタグを、再び、普通のHTMLタグに直すプログラムを自分で作ってブログに設置すれば、表示は可能かも知れません。
しかし、この場合でも、コメントする人は自分で画像のHTMLタグを入力しなければなりません。
画像を選択して、自動的にアップロードしてそのHTMLタグを自動的に入力するというプログラムを作らないと実用的ではないと思います。
ということで、とても、大変なことだと思います。