知識、知恵のカタマリ

[PR]株主優待を受けてみよう☆

解決済

clip!clip!
Ads By Google

教えてください・・・・

「新」は あらた と しん と読みますが
何時の頃から あたらしい 新しい と為ったらしいのですが これがどの書に書いてあるのか教えて下さい。あなたの知識で。

URLは参考程度。

よろしく お願いします。

2007-04-18 22:06の質問
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。

回答(1)

2.

2007-04-19 08:46:08ベスト
 「あたらしい」は、本来、「あらたし」(「改む」と同じ意味)でした。それが時代の変遷とともにどういう訳か「あたらし」に変化し、そして「あたらしい」になったようです(「た」と「ら」が入れ替わった経緯については知りません)。

それが証拠には、本来の使い方である「あらたし」は、今でも「あらたなる」、「あらた」という風に「た」と「ら」が入れ替わらない形で使われてきています。

(ご参考までに)

usaさん
回答ありがとう

Ads By Google

コメント(1)

#1.  usa
2007-04-28 12:00:13

ベストありがとうございました。インターネットのできない所に行っていて御礼が遅れ失礼しました。

トラックバック(2)

トラックバックURL: