you tubeの登録のやり方

教えて下さい。
横文字ばかりで解らないよ～

右上にSign Upってあるじゃない！！


ちなみに僕会員。

右上の"Sign Up"をクリック
サインアップページになるのでここで登録します。
使っている人工知能翻訳ソフトの和訳ものせておきます。

Create Your YouTube Account
あなたのYouTubeアカウントを作成します

It's free and easy. Just fill out the account info below. (All fields required)
それは無料で登録できます。アカウント情報を下に記入します。(フィールドに全て記入してください。)

Account Type:　[ここはStandard(スタンダード)のままでもOKです]
アカウント・タイプ


Email Address:
電子メールアドレス

Username: 　　　　　check(チェック)
ユーザー名

Your username can only contain letters A-Z or numbers 0-9
あなたのユーザー名は文字A-Zあるいは0-9の数だけを含むことができます。

Password:
パスワード

Confirm Password:
パスワード(確認用)

Country: [ここはJapan(日本)を選んでください。]
国

Postal Code: [ここは空欄でOKです]
郵便番号:

Required for US, UK & Canada Only
米国に必要でした、英国&カナダのみ

Gender: ○ Male(男性)　○Female(女性)
ジェンダー(性別)

Date of Birth:[左から月、日、年です]

生年月日

Verification: [ここに下に表示されている画像に書いてある文字を書きます]
立証

Enter the text in the image
イメージにテキストを入力します。

Can't read?
読むことができませんか?
(ここをクリックすると他の文字になります)

Sign me up for the "Broadcast Yourself" email
「Broadcast Yourself」電子メールに参加しますか。
- I agree to the terms of use and privacy policy.
- 私は、使用と個人情報保護方針の条件に同意します。

全て記入し終わったら"Sign Up"というボタンをクリックすれば登録が完了します。

一番簡単なのは、グーグル検索でグーグルタスクバーを貼り付けたらページごとの和訳機能がついてるよ。
この機能でページごと自動和訳します。
へんてこな日本語になって出てきますが理解はできますよ。
楽しんで登録してください。
意外と簡単にできますよ。・・

もう完璧な回答もありますが解決してないでしょうか。。

画像付で説明してるサイトもありましたのでとりあえずリンクだけ貼っておきます。