解決済
livedoor Wiki（ウィキ）に韓国語を記載するには？
livedoor Wiki（ウィキ）を活用して、日本語、中国語、英語、韓国語を掲載したいと考えています。韓国語の簡単な単語を入れて、反映してみたら、（・・・）になっていました。韓国語は出来ないのでしょうか？
多言語をスムーズに掲載するによい方法はありますか？
2007-05-02 11:45の質問
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。
Ads By Google
回答(2)
2.
2007-05-06 16:28:37
文字化けしない方法は思いつきませんでした。Firefox使うってくらいでしょうか。
IEなら画像使う方法が楽かと思います。
1.テキストエディタ、ワープロなど適当なエディタで文章作成、
2.その画面をPrintScreenキー押してクリップボードにコピー
3.画像編集ソフトを起動し、Ctrl+Vボタンで貼り付けて編集、保存
4.Wikiのページに添付
5.wikiページ編集し、画像のURLを記載(ページの下に添付ファイル出てるので右クリックメニューでURL取得できる)
こういう流れで。
↓こんな感じ
IEなら画像使う方法が楽かと思います。
1.テキストエディタ、ワープロなど適当なエディタで文章作成、
2.その画面をPrintScreenキー押してクリップボードにコピー
3.画像編集ソフトを起動し、Ctrl+Vボタンで貼り付けて編集、保存
4.Wikiのページに添付
5.wikiページ編集し、画像のURLを記載(ページの下に添付ファイル出てるので右クリックメニューでURL取得できる)
こういう流れで。
↓こんな感じ
自信度 : 自信なし 回答レベル : アドバイス
ありがとうございます。画像を使う方法がいいようですね。これからやってみます。
1.
2007-05-02 11:52:09
回答して下さってありがとうございます。
Ads By Google
コメント(5)
#1. ハンズ
2007-05-02 17:49:34
>>1
いわちゃん様
ありがとうございます。日本語も韓国語も同時に掲載したいのですが、日本語と英語は大丈夫です。しかし、韓国語、中国語は文字化けしてしまい、表示できません。
エンコードもしてみましたが、駄目でした。
文字化けせず、同時に掲載できる方法、ありますか？
#2. まじかる☆スフィー
2007-05-02 17:49:58
http://wiki.livedoor.jp/sphee12/d/wiki%CE%FD%BD%AC...
私もやってみたらできた・・・と思ったらFirefoxでの表示だけでした。
IEでは文字化け。エンコードで変えても韓国語だけは表示されるけど他の言語が・・・。
IEとFirefoxでこんな違いがあるとは知らなかった。
#3. いわちゃん
2007-05-02 23:27:07
ワードで文章を作ってＰＤＦ化したものをいくつか貼り付けるのはどうでしょう？
面倒ですかね。
#4. まじかる☆スフィー
2007-05-03 12:26:35
gif画像にでもして添付したほうが楽かも。
ってこれは逃げかなぁ。
どなたか詳しい人が解決手段を示してくれるといいのですが。
#6. まじかる☆スフィー
2007-05-07 09:54:08
直接多言語入力できる方法思いつかなくてごめんなさい。
ちなみにlivedoorWikiのカテゴリもあるのでもしwikiの質問あればそちらのほうにお願いします。
