お蔵入り

clip!clip!
Ads By Google

掻き込むと言う日本語に関して。

牛丼を急いで口に掻き込むと言う日本語に
関してですが、
牛丼を急いで口に掻き込む事はできるという
意味で、
牛丼を急いで口に掻き込めると言う日本語は
やはりおかしいですか?

宜しくお願い致します。

2007-05-23 09:59の質問
この質問は、30日間解決しなかったために自動的に質問が一旦閉じられました。

回答(2)

1.

2007-05-23 13:49:09
掻き込めるは誰かが無理矢理してる感じがします。
よく分りませんが。
自信度 : 自信なし 回答レベル : 回答

2.

2007-05-23 20:35:17
掻きこむ:自動
掻きこめる:他動

牛どんをやつに掻きこんでやった。
牛どんをやつから掻きこまれた。

というふうにお使いください。
Ads By Google

コメント(1)

2007-05-23 15:46:36

(掻きこむ)はOKですが(掻きこめる)はNGのような気がします。。

トラックバック(2)

トラックバックURL: