livedoorブログをカスタマイズしています。
IEの表示がうまくいきません。

livedoorブログの"FORMAL Diary"をカスタマイズしています。

「ボランティア＆里親日記」の真下にブログ説明として、複数行の文章を上方向へスクロールさせ、約1行分のtableを設定し、文章を1行づつ表示させています。
当方のMac OS Xで、Safari,Firefox,Opera,NNでは思い通り1行づつ表示されるのですが、IEでは全文が表示されてスクロールしてしまいます。（Winでは分かりません）
スクロールさせているのは、補足文の全文を表記すると、タイトルとブログ本文枠の間が空きすぎるからです。
スクロール文字の表示されるタイミングを好みのものにするために、行と行の間に改行を入れているので、
全文表示されてしまうIEだと、尚更スペースが空き過ぎてしまいます。
IEで1行づつ表示させる解決策、教えていただけますでしょうか？
うまく説明出来ず、申し訳ございません。



（見様見真似で試行錯誤した末の、見苦しいことこの上ないhtml&cssですが、如何せん初心者なものですので、どうかご了承下さいませ）

当方 WIN XP IE6.0で問題なく表示されています。

MAC IEの環境だけうまくいってないみたいですね。
残念ながら私の知識では分かりません。

一応、ヘルプには以下のように書いてあるのでむつかしいかもしれないですね。

Q. 管理ページに対応しているブラウザは何ですか？
A. 全ての機能の動作を保証するのは以下のブラウザです。

・Win IE（6以降）
・Win Firefox
・Mac Firefox

機能の一部が制限されるものの、正常な動作を保証するのは以下のブラウザです（記事投稿画面のボタンが表示されません）。

・Win Netscape（バージョン7以降）
・Win Opera （バージョン8以降）
・Mac Safari

なお、マイクロソフト社からのサポートが終了した「Mac IE5.2」につきましても、全機能の動作は保証しておりません。

（'06年11月10日現在）