ブログ初心者です。
最近携帯からでも更新できることを知ったのですが・・・

携帯からタグつきの記事を投稿しても反映されるのですか？

ブログランキング用に画像つきで『ここをクリック』ってしたいんですけど・・・

HTMLタグで装飾した記事を携帯から投稿したいということでしょうか?　
フォーム投稿、メール投稿どちらの場合でも可能です。ちゃんと記事に反映されます。

> 携帯からタグつきの記事を投稿しても反映されるのですか？

反映されます。

> 画像つきで『ここをクリック』
携帯版では画像の自動表示はできない仕様です。テキストリンクのほうが向いていると思います。

パソコンだけでよければ以下の過去質問が役に立つかも。

tag:

の後にタグを入力して投稿すれば反映されますよ