解決済
特許翻訳の給与､報酬について
特許翻訳(英語)の給与､報酬を教えて下さい｡ 能力､仕事量によると思いますが､専門の会社に勤めた時の給与と､ﾌﾘｰの場合の報酬を目安程度で結構ですのでお教え願います｡
2007-08-07 20:16の質問
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。
Ads By Google
回答(2)
2.
2007-08-08 12:09:44
文書量によって違いますが戸籍翻訳でＡ４版1枚で2000円～3000円 企画書では5000円位からで受けています。
自信度 : 自信あり 回答レベル : アドバイス
ご回答頂き有難うございました｡ 出来れば実際にこれを本職とされてる方の平均的な年収を教えていただければ幸いです｡
1.
2007-08-08 03:49:57
回答頂き有難うございました｡
Ads By Google
コメント(1)
#1. suhjungchoon
2007-08-11 17:37:09
どの程度の翻訳（語学力）か解りませんが、専業の場合は同時通訳とかが有るのでよく解りません。
たいていは翻訳の場合、副業の方が多いようです。
たとえば通関とか貿易業務、または行政書士等です
多い人は1000万を超える人もいますし本人の営業次第でいくらでも稼げると思います
