渡米滞在中パソコン利用して、日本語メール送受信したいですが、パソコンの設定方法教えてください。パソコンはCOPMPAQ PRESARIO 1500 Win XP
回答(1)
1.

もし国内で日ごろお使いのラップトップを米国にもっていかれるのであればそのままの設定で米国のホテルの部屋からいつも通り日本語メールを送受信することができます。
そうでなく街のインターネットカフェーのPCを使う場合には、(私の自宅のPCのように)そのPCの言語設定を日本語に変えさせてもらうことはできないので日本語のメールを送ったりすることはできません(英語書くか、ローマ字で書くことになります)。これでは困るのでしたら、面倒でも日本語設定してあるラップトップをご持参ください。
一般には、ニューヨークなどの観光地でもインターネットカフェーに日本語設定のPCは置いていません。ごく特殊な場合として、日系のホテルに泊まれば(たとえばKitanoホテルとか)日本語設定のPCがある可能性はありますが、特殊な場合なので事前にホテル側に問い合わせるのがいいと思います。
ご丁寧な回答感謝します。PCは米国滞在中現地借用使用です。日本での場合PCのタスクバーのIMEツールバーを右クリックして、「設定」を選択すれば、「テキストサービスと入力言語」から世界各国語の追加が可能ですが、米国ではこの設定が出来ないですか?
コメント(3)
まず、そのパソコンは管理者権限などはありますでしょうか?またメールなどのデータをダウンロードしても平気なパソコンでしょうか。
またパソンの設定とはどういうことでしょうか。日本語環境ではWindowsに日本語環境を構築するということでしょうか。それとも日本語環境のあるWindowsパソコンを海外に持っていってネットに接続したいということでしょうか。
いま、何ができて何が出来ないかという情報をもう少しいただけないでしょうか。
観光地なら日本人向けインターネットカフェを利用するとか。。。
旅行中でコメントが遅れ失礼しました。当地で使用される英語版のWin XPではIMEツールバーが出てきません。まずは言語設定を日本語に変える必要がありますが、ホテルなどで借用するPCでは一般に設定変更をさせてもらえません。ということで、回答に書いたようなことになります。米国のPCで安易に日本語が使えると思わない方がいいと思います。ベストありがとうございました。



