右のサイドバーに文字列を表示したいのですが

３カラムの右のサイドバーの一番上にカレンダーが標準設定されています。

カレンダーを幾分下にずらして、其の上に
｢資料請求はこちら｣

「御登録はこちらから｣

という二つの言葉を表示したいのですが具体的な設定手順を初心者が理解できる内容で教えてください！

よろしくお願いします

デザインのカスタマイズ画面は

の手順でたどりつきます。

スタイルシート（CSS） | トップページ | 個別記事ページ | カテゴリアーカイブ | 月別アーカイブ
というメニューがあります。

トップページを選択します。

<div id="righttop"></div>という部分を探します。

<div id="righttop">と</div>との間に

<div>「資料請求はこちら」</div>
<div>「御登録はこちらから」</div>

を追加し、一番下の保存ボタンを押します。

個別記事ページ、カテゴリアーカイブ、月別アーカイブも同様に対応します。

最後に全てのページを再構築します。