全体的に遅くなっているのを説明書で改善しているが変わらない感じがする。

メモリを買う予算が無いので、XP専用の「究極の快適設定 最強版」を使っていますが、たいした変わりが無い感じがします。これだけでは、まだ早くならないと思うんですが、他のやり方でサクサク動かす方法を教えてください。初心者なので、なるべく易しく教えてください。

ご自身でいっていらっしゃるように。メモリを買うのが一番手っ取り早いのですが、それがダメならデフラグをかけると多少は改善されるかもしれません。デフラグは　すべてのプログラム→アクセサリ　→システムツールの中にあります。
ただこれもメモリが足りない場合には気休め程度と考えたほうがいいでしょう。もしこれでダメだともう一回再セットアップ（工場出荷時に戻す）という手があります。メーカーのパソコンならリカバリCDというものがあると思いますのでそれでやってください。ただしハードディスクの内容が消えてしまいます。のでバックアップを取る必要があるとおもいます。それと音楽でサイトからダウンロードしてきたものはライセンスが消える可能性があるので気をつけてください。
なんとかメモリを増設する予算を工面するのが一番です。