FFFTPで困っています（アップロードできなくなりました）

中野と申します。

現在、ホームページを作っているのですが、FFFTPで上の矢印マーク（アップロード）が３つとも選択できない灰色の状態になってしまい、復旧方法が自分で調べてもわかりません。

これまでは問題なくアップロードしたホームページを見れていたのですが、
原因として以下のことが考えられます。

??今回、ホームページのindex部分を変更しようと、FFFTPの画面で、
　右枠（アップロード済み）の中のindex.htmlファイルを削除し、
　左枠（アップロード前）のindex.htmlファイルをアップロードしました。

??ホームページのアドレスが出て「削除しますか？」と聞かれたので、
　確か「すべて削除しない」か「すべて中止」というボタンを選びました。

??結果、きちんとアップロロードされないどころか、右枠のアップロード後
　のファイル名リストが全て消えていました（今は右枠は空欄です）。
アップロードができなくなったのはそれからです。

大変申し訳ありませんが、どなたか解決法のヒントでもいただける方がいらっしゃれば教えていただけないでしょうか。ちなみに、サーバーはさくらインターネットです。よろしくお願いします。

自信なしですが・
「接続」を削除されたのではないでしょうか。
メニューの「接続」から接続し直してみる
または「ホスト」を登録し直してみてはどうでしょうか

こんにちは。

index.htmlをアップロード後、右枠のファイルが消えたのは、index.htmlをアップロードする際に「全て削除」を選んだからでしょう。

変更したファイルをアップロードする時は、削除せず、そのまま左から右へ移動してみて下さい。
「上書きしますか？」とメッセージが出ると思いますので、上書きを選べばOKです。

ただ、ファイルを全削除しても、アップロードは可能なはずです。
BLUEPIXYさんの回答にもありますが、ホストの登録からやり直してみて下さい。

アップロードボタンがディスエイブル状態を示しているのは、接続のためのデータリンクが確立できていないのかな？
コネクターを差込み直す等をしてみましたか。
差込み直したら問題のソフトを再起動します。
もしかして、さくらインターネットサーバーのダウン？
有料契約なら、サーバー運営側へ電話してみるのが早いでしょう（なかなか繋がらないのが普通ですが）。