画像のサムネルの大きさや位置　など　編集は出来たのですが　そのスタイルをテンプレートのように　スタイルシートに反映させるには　どうしたらいいのでしょうか？(^^ゞ

現在　いちいち投稿したブログを編集にて　サムネルサイズを変えたり　文字の回り込みを禁止したりと　編集しなおしてました(^^ゞ

画像のタグは、<img> でそのスタイルについては、スタイルシートに書いておくことができます。
スタイルシートとタグの関連付けは、クラス指定しておくといいと思います。
例えば、ライブドアの場合投稿画像には
class="pict"
が指定されています。
例：<img class="pict" … />
その設定と同じで投稿画像のスタイルを決めたいと考えているなら

.pict {
　/* ここに実際の設定を書く */
　…
}

のようにするか、

img.pict {
　…
}

のようにするとスタイルシートと関連付けられます。(デザインによっては、すでにそのような指定があるかもしれません。ある場合は修正し、無い場合は追加します。)
また、そのような設定とは別にしたいという場合には、自分でクラスづけをして
ブログ
<img class="myClassName" … />
スタイルシート

img.myClassName {
　…
}

のようにします。

ちなみに、回り込みは、初期値ではしないようになっているので指定する必要はありません。
サイズについては、アップする画像によって画像サイズは異なるのが普通ですので、アップする画像のサイズを固定している場合を除けば、サイズを固定化するのはうまくないと思います。