件名「**さんの回答がみんなナイスなに選ばれました！」

これは単純にミスという事でいいんでしょうか?
それても"ナイスなに"って新種の生物とか?

より抜粋。

１）回答してくれた方にお礼を述べたい！　－　お礼機能
ベスト回答＆ベター回答を選択する際に、回答者への"お礼"を
伝えられるようになりました。


２）どの回答もすばらしすぎて、選べない！　－　均等分配
どの回答も、ベターもベストも選べない！という回答に対して
均等にナレを分配することができるようになりました。
「均等に分配する」を選ぶと、みんなナイスな回答として選ぶことができます。
回答には、「niceアイコン」が表示されます。


３）月ごとの順位で勝負！　－　月間ランキング
月ごとに、カテゴリ別ベスト回答ユーザーのランキング
を残すようにしました。
毎月、上位を狙ってがんばりましょう♪
カテゴリ別回答ユーザー


まだまだ追加した機能があります！


４）質問したらちゃんと締め切りましょう　－　お蔵入り機能
質問が解決した場合には、回答の受け付けを締め切る必要があります。

締め切られていない質問に対しては、お蔵入りへの
質問から 30日たっても解決しない質問が対象となります。

回答があってもベスト回答を選ぶことができない場合、
回答をしてくださったユーザに自動でナレを均等に分配し、
質問は一旦 「お蔵入り」という状態になりますので
気をつけてください。

※回答がない場合も質問は一旦お蔵入りという状態になり、質問時の
　ナレは返却されます。
※お蔵入りになった質問は、再度ナレを使うことで復活できます。

お蔵入りになりそうな質問に対しては、２日前に、案内メールを
受信設定にかかわらず、送信させていただきます。
これは、より良い知識コミュニティへのための措置となります。
何卒ご協力くださいますようお願いいたします。

－－－－－－－－－－－－－－－－－


２）の、
「均等に分配する」を選ぶと、みんなナイスな回答として選ぶことができます。

に選ばれると、
**さんの回答が「みんなナイスな」に選ばれました！
ということになるのではないかと想像いたします。
（選ばれたこと無いためｗ）

『みんなナイスな』に選ばれました！・・・・っちゅうことどすえ。

"ナイスなに"って新種の生物を期間限定でもらえたようでおめでとうございます。

「ナイス」をもらってベストより良いものだと勘違いする人もでてくるかも。
ベスト、ベターときたらグッドじゃないかと思うけど。