m4pからMP3に変換する方法

iTunes storeで曲を購入したのですが、普段使用しているSonic Stageのライブラリに追加できなくて困っています。
いいフリーソフトはないかと探してみて、iTunseの設定画面をいじってMP3形式にするという方法を見つけました。しかし1曲しか変換できず、他の曲の変換はできませんでした。同じ設定にしているのに、なぜできないのでしょう？
できるだけお金がかからない方法を選びたいと思っています。他にどのような方法があるか、教えていただきたいです。
iTunesのバージョンは8.0.0.35です。

iTunes を使ってmp3にするには、OSが、Macか、Winか分らないのでなんともいえませんが、

購入した音楽をの変換方法としては、

まずは、購入した音楽を、新しくプレイリストを作り、その中に購入した音楽を入れます。プレイリストの名前はなんでもいいです。購入した音楽全てを入れたら、プレイリストを選択して右クリック「プレイリストからディスクを作成」として、音楽ディスクをつくります。

これで、音楽のCDが一枚出来たら、これを後はインポートして
mp3にすればいいのですが、その前に設定をします。

Winでは、

編集→設定→一般→インポート設定
このインポートというのは、「CDを設定した時の動作」の隣にあるインポート設定のボタンを押します。ここでインポート方法をmp3にして下さい。

（Macでは「詳細設定」から「選択項目をmp3に変換」）

この方法で、m4p⇒mp3に変換ができると思います。