いただき物のお返しについて教えて下さい
近所からよく、自家栽培でとれた季節の野菜をいただきます。丁寧にお礼を言って、
ありがたくいただきますが、
もらってばかりでは申し訳ないので、お返しを考えます。
でも、現在お返しできるようなものが何もありません。
いただいた野菜たちを料理してお返しできるほど、
料理上手でもありません。
そこで、お聞きしたいのですが、
お返しは、返せるものが出来たときに返しますか?
それとも、無理やりに何かを返しますか?
お返しのタイミングはどれくらいですか?
3日以内とか、1週間以内とか
それとも、すぐに返しますか?
回答(10)
1.

ご家族でお住まいの方と、独身者では違いがあるのでしょうけれど。
どうしても、という時には、旅行に行ったときのお土産などをお渡ししています。
その方のお宅で消費できるもの、と選んでいます。
昔、家族で住んでいたころは、よく母親の実家に行った時などに名産品を買ってきて、お土産にお渡ししていました。
お茶が隠れた名産品だったので・・
早々の回答ありがとうございました。
しないという方もいるんですね。
お返しってとても難しいです。
相手の要らないものを、返してもかえって迷惑になりますよね。
名産品やお土産でも、いいですね。
なかなか旅行いけないけど・・・(>o<)
2.

家庭の食卓がもらいもの野菜にふりまわされて迷惑な人だっています。
だからこの場合は口頭によるお礼でじゅうぶんです。
あたしはそうしていますし、調理できないものはコッソリ細かく切って肥料にしてます。姉貴のところでは畑をやっている近所のお爺さんが亡くなり、ホッとしたとか。
たま~に旅行へ行ったときなど、てごろな最中のお土産などはいかが?
年間300円貯金して、三年に一回遠いところのお土産を購入すればいいと思うよ。
すぐお礼を返したりすると、そのお礼にまた野菜を持ち込んできて、堂々巡りになります。
回答ありがとうございました。
お名前が、シンプルになりましたね。(^o^)
>自家栽培というのは採れすぎて処分に困っているのです
なるほど!そういう考え方なら口頭のお礼で十分ですね。
お礼のお返しにまた野菜が来ては、確かに困りますね・・・^_^;
3.

例えば旅先のお土産だったり特売コーナーでふと見つけた
サランラッ○だったり・・^^;
相手の方に(わざわざ買ってきました)というふうにならないよう
気をつけています。なのでタイミングもまちまちです。
「安かったからたくさん買ってしまったのでおすそわけです」とか
「この前○○に行った時のお土産です」とか・・
相手の方も純粋な好意だと思います。
お返しが欲しくてしていないですよね・・(^^)
一番のお返しは玉砂利さんの喜ぶ笑顔だと思いますよ
回答ありがとうございます!
やっぱり、何かのついでぐらいで調度いいんですね。
お土産が、妥当な線ということで。
>一番のお返しは玉砂利さんの喜ぶ笑顔だと思いますよ
三日月さん、嬉しい事言ってくれるじゃありませんか♪(笑)
4.

気持ちを入れて 渡せばいいのではと僕は思ってます。
例えば 旅の土産とか。
相手を思う気持ちが大切と思ってます。
回答ありがとうございます!
お礼は金額ではなく、気持ちが大事って事ですね♪
5.

親しさにより違いますね。
距離感のある方なら同等の金額の物を持参しますよね、だいたいが箱入りの御菓子ですね。
お礼の言葉だけではまずいかなと思いまして。
あとは、ご主人はお酒は好きですか?などと聞いて缶ビールとか焼酎とかね。
もらい物のビールの商品券が活躍します。
親しい方なら秋に旅行に行くので当地の名産品を買ってくるねと、とりあえず言葉でのお礼ですね。
また、先方も気をきかしてお礼はいいよ、なんて言ってくれますよね。
その時は真に受けます。
タイミングは距離感のある方は3日ですよね。
親しい方は返せる時でいいのではないでしょうか!
あくまでも付き合いの度合い次第です。
回答ありがとうございました。
親しさで返すタイミングも変わるんですね。
ちなみに、私の今回の場合ですと「親しい」ので
返せる時に・・・ということになりますね。(笑)
6.

具体的には ・・・
■ 友人・知人・先輩・後輩
・ 同じ友人でも、しなければならない人もいれば、する事を嫌う方も
います。それは、玉砂利さん個人にしかわからない事でもあります。
■ 普段の付き合い。( 上記以外の近所の方 )
・ ありがとうで済む付き合いなのか?
・ 今度、何かあったら持って行くわ。で済む付き合いなのか?
・ この前、○○ をいただいたから、これお返し~!
と後々で言える付き合いなのか?
■ 年齢差
・ 相手の方が年上なのか、年下なのか。
・ 年下だからしなくてもいいと言う事ではありません。
それによって、返す時でも内容が変わります。
あえて年下だから、キチッとお返しをして、その事を礼儀として
しなければならない事と覚えてもらう意味でもする。
・ 年上の方は ( ご年配 )、笑顔でありがとうとキチッと挨拶を
される事をまず喜びますし、それだけで十分と思われる方も多いです。
■ お住まいの地域の風習。
・ 京都に住む私は、いただいた器、入れ物などをお返しする時に必ず
何かを載せてお返しします。新たに別に包むという事は大げさなので
しませんが、『 お裾分けで申し訳ないですけど 』 と、ひと言添えて
返します。( 使い捨ての容器の場合は、別に包みますが ・・・。 )
午前中に頂いたのなら、その日の夜か、次の日に。
早めに早めに返します。
地元のご年配の方には、特に気を使います。
たいしたものは返しません。お饅頭、数個をのせて返すだけです。
ただし、そういう時のために、銘菓をある程度用意しておく配慮も
必要です。なんせ、京都ですから (^_^;)
今回の玉砂利さんの場合は、質問の中に書かれているとおり、『 いただいた野菜たちを料理してお返し 』 が一番適していると思います。『 この前いただいたお野菜を使って作ってみたんです。おクチにあえば良いのですけど ・・・ 』 と、気どらず、大げさにならず、いただいたものをちゃんと使いましたよと誠意をあらわした形でお返しできれば良いですよね。
・・・ 料理の味が最悪の場合は、誠意を踏みにじったものになる
可能性がありますが ・・・ (>_<)
まぁ、AQ♪さん!詳しい回答を、ありがとうございました♪
本当ならば、AQ♪さんのおっしゃるように、野菜たちを料理してお返しするのが、一番なのでしょうね。
でも、・・・
誠意を踏みにじりそうなくらいの腕なので( ̄∇ ̄;)
別のものをお返ししたいと考えました。(笑)
ご説明で言う「普段の付き合い」に当たると思っています。
何かあったら(あまりないんですけど 汗)お返ししたいと思います。
7.

自分の家(自分含)では、家で特に人気のある食品類、おからクッキーや日常雑貨(母)など、
仕事場でお勧めのコーヒー豆、茶葉(自分)など、お酒やお土産(父)です。
父は出張でよく九州に飛んだりするので芋焼酎などが多いですね(笑)
タイミングは、不定期ですが感謝を含め、心のこもったものがBESTと思います。
回答ありがとうございました。
いろいろ、お返しをされているようですが、
口に入るものが多いですね。
参考になります♪
8.

なので、最初から見返りは求めていません。
ですが、逆にいただいた場合、なんらかの形でお返しをしたいと思います。
それは、同等のものとは限りません。
それこそ、気持ちでもいいと思っています。
ほかからたくさんいただいたものや、多く作りすぎたもの(お総菜など)、買い物に出かけたときにふと気がついたものなど、ついでのときでいいんです。
そんなささやかなものを「お返し」にしたいと思います。
なので、時期は問いません。気がついた時でいいんですから。
ただし、お付き合いで贈るお中元やお歳暮はこれに当てはまりません。
私の立場上、贈る方が多いですから^^;
回答ありがとうございました♪
喜ぶだけでいいなんて、お返しの心配がいらなくていいですね!
とびきりの笑顔なら、自身があります(笑)
ささやかなものが、調度よさそうですね。
あまり物々しくあげると、返って気を使わせてしまいますから。
9.

こっちも処分に困ってまたそれをあげる人を捜さないといけません。
同じ境遇の人で私の方へ過剰品をまわす人もいます。
作った人は人にあげて、もらってもらうだけで満足していると思いますから、玉砂利さんが丁寧に御礼を言って、もらってあげているなら、それでその件は完結していると思います。
とはいえ、付き合いのことなので放置するのも何なので、難しく考えず、これあげよう!と思いついたときに何かお返しすればどうでしょう。
まちがっても
> いただいた野菜たちを料理してお返し
は止めた方がいいと思います。あちら様ももうその素材は飽きているでしょうから。(笑
いんこさん!なるほど!!の回答です♪
ありがとうございます!
いただいた素材のは、飽きているって、目からうろこでした。(笑)
そうですよね。やっぱり、お返しはできる時に、
返せるものでいいんですよね。
10.

何カ月か過ぎていますが、それでも嬉しいものですよ。
回答ありがとうございました。
お中元や、お歳暮のタイミングでも喜んでいただけるものなのですね。
コメント(5)
ベターありがとうございました(^^)
何かを差し上げた時に喜んでもらえるのは
贈り手の一番の喜びです♪
嬉しい顔を見てるとこちらも嬉しくなりますよね(*^_^*)
質問してみて良かったです♪
すぐに返せないのが心苦しかったのですが、
回答を見る限り、
できる時でも大丈夫そうなので、ホッとしています。
ほぼ、回答出揃ったとは思いますが、
もう少し開けておきたいと思います。(⌒▽⌒)
ベター ありがとう。
他人には いろいろご意見が あると思います。
僕も 近所の人が 家庭菜園をしてる人が多いので貰う事しばしばです。 くれる人の中には 出来過ぎて処分に困ってるからと言って 貰って下さいとお願いされる事もあります。ゆえに 料理をしてのお返しはと 考え過ぎでしょうか。
ベター、ありがとうございました♪
三日月さんと同じく、贈ったときに喜んでいただけるのが一番です。
その笑顔だけでも、十分に「お返し」と言っていいのではないでしょうか。
そして、自分ができるときにできるものを差し上げたらいいと思いますよ。
これも、気持ちですからね♪
みなさま、回答ありがとうございました♪
お返しの事ばかり気にして、気持ちをわすれそうでした。
慌ててお返しするより、心をこめてできる時に返せば、失礼にはならないということが良くわかりました。



