「みみをそろえてはらわんか」？なぜお金を借りた時返せなかったらこの言葉で脅すのでしょうか？語源はなんですか？

今テレビ観ててと疑問に思いました。

私なら「耳は揃ってますが？」と答えてしまうかも

食パンでも、端っこのことを「耳」といいますよね。
小判でもお札でも、端っこをそろえてていねいに積み上げて出せ、要するにありがたいと思って感謝して全部返せ（バラバラに放り投げるのではなく）、ということを言っているのだと思います。
今の辞書的な意味は「全額（不足なく）揃えて」ということになってますが。

なお、食パンの場合は端っこが耳ですが、たとえばダンボール箱を開封したさい、四方に出ているフタ部分のことを、業界によっては耳といいます。
人間の耳と同じように、本体から突き出ているものだからでしょう。
だから、お札を積み上げた場合にはみ出ているものがあったら、それが耳ということになるのだと思います。
はみ出しやすいのはどうしても端っこですから、慣用的に端っこのことを耳というようになったのではないでしょうか（食パンの場合など）。

昔、小判のヘリをそろえることを「耳をそろえる」と言ったそうです。