小学５年の息子の事です。サッカーの試合の時ズボンが短いためスパッツを履いているのですが、スパッツの下は何を履かせてあげたらいいのでしょう？普段はトランクスです。

ブリーフタイプは、お子さんが嫌がるのですか？

ウチの子は、スポーツをするときとしないときで、
ブリーフタイプ（ボクサータイプかな？）とトランクスを履き分けていますよ。
お子さんの意見も聞いてみたほうがいいかもしれませんね。
もう自分の好みもハッキリ出ているころでしょうから。

大きな専門店へ行ってください。
スポーツパンツというのがあります。
野球選手など、みんな履いていますよ。

このことでのコメントは、特にこれといって正解はありませんよね
本人が一番知っていますので、本人からの質問がない限りお応えする必要はないでしょう。もし質問があれば、あなたとしての言い分を伝えればいいんじゃないですか。

息子さんも、もう小学五年生でしょう？そのくらいの自己管理、自分でできて当たり前です。サッカーだって自分がやりたくてやっているのなら親がとやかく言う必要はありません。「適当にはいていきなさい」で充分です。聞いてきた場合のみ答えるのがベストではないでしょうか？こんな小さな事も子供の自立に関わりますよ。（あまりいい答えじゃありませんね；乱文失礼いたしました）

トランクスだと汗をかいた時ふともものあたりで引っかかったりして膝を上げるときに邪魔になると思います。（汗をかくとゴムが多少緩みます）

私のところではボクサーパンツを履いてますよ。
トランクスも履いてましたが動きにくくないかと尋ねてみると
そうでもないとのことでした。

それでも私がボクサーパンツを買ってきたところ、気に入ったようでいつも履いてるようです。