解決済
《他人と過去は変えられない》が記載されている【仏典】をお教えください。
出典が判れば宜しいので、信頼できるご回答であればどなた様のご回答でも大歓迎ですが、
できれば専門家（＝仏教関係者・学者）の皆さん、
宜しくお願い申しあげます。
※《過去と他人は変えられない》かもしれません。
回答(1)
2.
覚者となる、あるいは覚者となるべく修行を行う事によって
世の中の見方、見え方が変わる事は容易に推測出来ることですね。
その意味で、
《他人と過去は変えられない》は、同じ事を言っているのだと思います。
ごく一部の仏典の、さらにごく一部しか読んだ事しか有りませんから
回答にはなりませんが、そのままの言葉はないだろうなと思います。
根拠としては、＊釈迦教の根本は覚りを得る事ですから、他者との
関りは包含しながらも、あくまで求める人個人の変革にのみ言及して
おり、他者の変革については述べていないと思う事を挙げます。
＊釈迦教
仏教とせず、釈迦教としたのは、現在ある仏教が釈迦の教えから
大きく逸脱していると考えるからです。
ありがとうございました。
コメント(9)
ありがとうございます。過去、エリック・バーン博士のコトバの原文を知りたくて、質問し、ＵＳＡさんの、お手を煩わせたことがございました。関連する本が何冊かあり、研修などでお話しをしてまして、ＴＡのことは多少は存じております。
お手をとりました。感謝しております。
ありがとうございます。すなわち意訳ということでしょうか。元々は、エリック・バーン博士のコトバとして知っていたのですが、釈迦のコトバと知ってからは歴史の流れを尊重しています。……釈迦教の件、承りました。
お手をとりました。 感謝！ でございます。
やっぱりちがってましたか、、削除しておきますね。
前にあったとは知りませんでした。m(__)m
エリック・バーン氏の言葉じゃないでしょうか。
終生他人の教化に人生を費やした人の言葉(他人を変えることができないと言う)とは思えません。
元々仏教は、自己救済なので、
そう言う意味で、「自らで自らを救うということをしない他人を救うことはできない。」というような意味合いのことは言っていたと思いますけど。
>>#4
貴重なご意見、ご指摘、誠にありがとうございます。
#2の経緯を踏まえての質問でございますが閲覧したサイトの管理者さんに確認できませんでした。
※誠に残念なことですがレスがなく確認できないサイトが多々ございます。
どうも。お見苦しいかと思ってすぐ削除しちゃいましたが失礼しました。（ｱｾ）
http://okwave.jp/qa4505497.html?ans_count_asc=1
他人と過去は変えられない。 〔by Gotama Siddhaartha（釈迦）]
７番の回答者 formidableさん
これを釈迦の言葉としているのはOKwaveのこの回答者さんくらいなんですが、、（もう一人おられましたがこのコピーかもしれません）
この人に聞くのは無理ですか？
それとももう確認済みでしょうか？
ベスト、有難うございました。
解答欄に私一人しか書き込んでいなかったのでいただけたのだと思います。
申し訳有りません。
