解決済

clip!clip!
Ads By Google

アメリカ合衆国 第44代大統領

アメリカ合衆国 第44代大統領のバラク・H・オバマ氏の
名前の「H」が省略されていることが多いですが、
なくてもよいのでしょうか?

2009-01-25 18:23の質問
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。

回答(3)

2.

2009-01-25 21:42:59ベスト
ま、「H」自体が省略形なのですが‥
Barack Hussein Obama (バラク フセイン オバマ)

ミドルネームは宗教から来るものらしく、お父さんや祖父がイスラム教だった為、「フセイン」がついてるようですが。

オバマ氏はキリスト教徒なので大統領選の間はイスラム教徒と誤解されるのを避けるため、フセイン名を出さないようにしていたそうです。

大統領の立場だとわかりませんが、普通は公的書類などでなければミドルネームは省略しても良いのでは?

>ミドルネームは宗教から来るものらしく、お父さんや祖父がイスラム教だった為、「フセイン」がついてる

長いトンネルを抜けて「ベストを付けに」寄り道しました。
参考になりました。ありがとうございました。



1.

2009-01-25 19:22:07ベター
ミドルネームは省略していい...洗礼名?

トーマス・アルバ・エジソンのアルバはお父さんが勝手につけたような...

ピカソの名前
自信度 : 自信なし 回答レベル : アドバイス

>ミドルネームは省略していい

なるほど!

3.

2009-01-25 22:11:39ベター
 通常の生活の中で、自分の名前をどういうふうに省略して使うかは個人の選択に任されています。選挙期間中にミドルネームを省略して使ったのはいんこさんが書かれているとおりです(ブッシュさんがオバマ氏の名前を知った時には、それまで脳裏に張り付いていたオサマ・ビンラディンを連想して、オサマと間違えたという笑えない話もあるぐらいなので政治的には賢明な選択であった)。なお、報道機関などの第三者が使うときは、大体は礼儀として本人の希望にそうように使うのが通例です。

ところが、法的な正式な場では、出生証明書(Birth Certificate)に書かれている通りに使わなければなりません。例えば、先日の大統領就任式でも、「I, Barack Hussein Obama, swear ...」と法的に正しい名前で宣誓していました。
回答レベル : 回答

>自分の名前をどういうふうに省略して使うかは個人の選択

なるほど!

Ads By Google

コメント(3)

2009-01-25 21:20:02

J.F.K  ジョン.F.ケネデイ のようなもの。
ジョン フイッツジェラルド ケネデイ。
日本人には 無い ミドルネームがFです。

2009-01-26 01:02:47

>>#1

なるほど!

2009-02-01 22:51:46

長いトンネルを抜ければそこはYahoo!だった?

ベストありがとうございました。

トラックバック(2)

トラックバックURL: