投稿記事の一番下にある文字の色を変えたいんですが。

投稿記事の一番下にある、
｜この記事のURL｜Comments｜TrackBack｜カテゴリー　
これらの色を変えたいのですが
変えれるんでしょうか？分かる方教えて下さい！　

管理画面に入って、カスタマイズ/管理 ＞ デザインの設定 ＞ カスタマイズ ＞ を順にクリックしていくと CSS と 4つ の HTML のページが出てきます。

その中の、CSS （ スタイルシート ） の記述を書き換えます。
CSS を上から順に見ていくと、

.posted{
********色々何々
}

.posted a{}
.posted a:link{}
.posted a:visited{}
.posted a:active{}
.posted a:hover{}

こういう部分があります。ここがそこの部分を指示する記述です。
この下の .posted a{} の部分にリンクされている文字の指示を書き込みます。例えば ・・・

.posted a{}
.posted a:link{color:#CC0066; text-decoration:none;}
.posted a:visited{color:#CC0066; text-decoration:none;}
.posted a:active{color:#CC0066; text-decoration:none;}
.posted a:hover{color:#FC4128; text-decoration:underline;}

#○○○... の数字は色コードを書いてあります。お好きな任意の色に変更して下さい。最後の .posted a:hover{ のところで色を変える事により、マウスカーソルをのせると色が変化します。

また、

｜この記事のURL｜Comments｜

のように、文字と文字を区切っている 『 ｜ 』 の線の色も、文字と同じ色にしたいのであれば、前述した

.posted{
********色々何々
}

の中に、色コードを指定すればその色に変わります。
リンクがかかっている文字の色と同じにするには、.posted a:link{ などに使用した色コードと同じコードを新たに書き込みます。例えば ・・・

.posted{
color:#CC0066;
********色々何々
}

このような感じになります。同じく#○○○... の中をお好きな色に指定して変えてください。

あとは保存し、CSS の再構築をかけて下さい。