ブログに写メを４～５枚貼ってみたのですが、枠からはみ出てしまってプラグインもズレてしまいます･･･。

サイズが大きすぎたのだと思います。
だいたい240×320サイズがいいのではないでしょうか

写真画像の後に改行を入れて、横に並べなければ良いのですが、
livedoor Blogの処理やエディタの性格上、写真がうまく下に並ばないかも知れません。

livedoor Blogでは、記事に入れた画像に自動的に、画像を左に寄せ文字（画像でも）を、その右側に回り込ませるHTMLタグが付きます。

このため、画像を続けた場合、横にずっと続いていって、枠からはみ出してしまいます。

挿入した後に、回り込ませないようにするには、2つ方法があります。

どちらも、HTMLタグをいじる必要がありますので、投稿ページや、編集ページの、
入力欄の下の「HTMLを確認する」にチェックを入れて、HTMLを表示させるか、
始めから、エディタとして「シンプルエディタ」を選んで作業します。

●　まず、HTMLタグから、文字を右に回り込ませる部分を削除する方法です。

画像のHTMLタグ

<img src="http://　～　 />

の中から

align="left"

を削除してください。
そうすれば、画像が普通の1文字のような配置の仕方になります。
画像を続けた場合、記事の表示欄の幅が十分なら、先程の画像の横に来ます。
狭ければ、下に来ます。
改行を一回するだけで、次の画像が下に並びます。

●　もう一つは、後から、回り込みの機能を解除する方法です。

これは、始め、文字を回り込みさせ、途中から画像の下に行かせたいという場合にも使えます。
画像のHTMLタグの後（>の後）、あるいは、文章の区切りの後に、

<br clear="all">

と入れてください。
これは、回り込みの機能を解除し、改行するものです。
この後に続けた、文字や画像は、前の画像の下に行きます。

ちょっと面倒かも知れませんが、こんなところで対処できます。

Windows付属のアクセサリー「ペイント」

サイズが大きすぎたのですね。画像のサイズを変更できる画像処理ソフトは多数あります。そういったもの使ってリサイズするのも手ですし、

htmlタグにて、
<img src="画像のURL" width="200" height="100">
画像サイズの指定もできます。
width=横
height=縦
です。

横に並べたりしたい場合は、horseflyさんの回答が完璧です。

補足回答でした。