すみません、また翻訳してください。

度々お願いします
この文章を翻訳して下さい。

All purchases are non-exchangeable, non-refundable and non-transferable.

* EveryoneDoesIT may cancel any order and not supply products if it is reasonable to do so and may change or discontinue the availability of products at any time without notice. If an Order is cancelled, any payment made for the Products will be refunded in full. This does not affect your Statutory Rights.

* Every order is treated as individual and will be processed as such

取急ぎ、翻訳をしてみました。お役に立てばと思います。

「全てのお買い上げでは、品物の交換、払い戻し、他の方による代理買い上げをご遠慮下さい。

もし合理的と思われれば、どなたも注文をキャンセルすることが出来、その製品を供給しなくてもよいです。また、いつの時点でも通知なしで製品の供給をを変更したり中止したりすることがあります。注文がキャンセルされた場合には、製品の対価は全額払い戻しされます。これにより法的な権利に影響することはありません。

どの注文も個人的なものと見なされ、そのように取り扱われます。」

簡単に言うと

一旦受け取った商品は交換、返品、別のお客さんに譲り渡すことはできない、
また、業者側の判断や都合で注文を受け付けないことや
予告なく商品が変更や廃番になる、とのことです。

あなたに関係ある部分はその次の
「注文をキャンセルの場合は全額返金される」です。