ライブドアブログでCSSの編集方法が分りません(>_<)

のブログなんですが

の子供の生後日数をカウントするスクリプトを貼り付けたいのですが、プラグインの上級　フリーエリアで登録すると再度バーにしか表示されず、表示される画像のサイズが大きいため、デザインが崩れてしまいます。できればブログタイトルの下あたりに表示させたいのですが、デザイン設定のスタイルシートのところを触ればいいのやら、、、見てみたのですがよく分りません。どの部分にScriptを追加すればいいのか、教えてください。
貼り付けたいスクリプトは、

<a href=" src=" ; alt="Lilypie 1st Birthday Ticker" border="0" width="400" height="80" /></a>

になります。。。よろしく御願いします。

管理画面に入り、カスタマイズ/管理をクリックします。
そうすると、上から３つ目の項目に 『 ブログの説明 』 を書き入れる場所があります。現在ここに、『 2005年12月生まれ 一卵性双子っちはるなつの成長日記。現在生後3ヶ月っす。 』 が書かれていると思います。この文章の下に質問で書かれているスクリプトを記入します。

記入する前に上記のスクリプトに、後に CSS で微調整できるよう <div> で囲んだ方が良いかもしれません。このような感じになります。↓

2005年12月生まれ 一卵性双子っちはるなつの成長日記。現在生後3ヶ月っす。<br>
<div class="born">
<a href=" src=" ;; alt="Lilypie 1st Birthday Ticker" border="0" width="400" height="80" /></a></div>

これを書き込んだあと、そのページの一番下部の 『 設定を保存する 』 を押し、いったん保存しておいて下さい。

次に、このまま表示されると、スクリプトのバナー画像の高さが 80px あるため、テンプレートのデザインのフニャフニャっとした線に重なってしまいます。ですので、ブログタイトルも含めて、少し上にあげましょう。

管理画面に入って、カスタマイズ/管理 ＞ デザインの設定 ＞ カスタマイズ ＞ を順にクリックしていくと CSS と 4つ の HTML のページが出てきます。

その中の、CSS （ スタイルシート ） の記述を書き換えます。
CSS を上から順に見ていくと、.blogtitle{ } の部分があります。この中に padding:66px 0px 0px 71px; という部分があります。この左側の数字、66px を 40px に変更しましょう。そうするとブログタイトル、要約説明、スクリプトバナーのすべてがすべて上に上がります。もう少し数字を減らしても良いですよ。35px とかに ・・・。それはお好みで調整して下さい。

CSS の書き換えが終わったら、保存します。そして 再構築 （ 全て再構築 ） をして下さい。ブラウザーをリロード （ 再読み込み ） をすれば表示反映されているはずです。