自分で書いた記事を、カテゴリーに分類するほうほうを教えてください。

自分で書いた記事を、カテゴリーに分類するほうほうを教えてください。

「日記」というカテゴリーを作っています。
投稿のおり、カテゴリー分類で「日記」を指定しました。

が、投稿は出来たものの、「日記」の部分には
（1）という表示が出ていません。

方法が違うのでしょうか？

「フリーエリア」プラグインに、日記というタイトルを付けているように思えますが、カテゴリを表示するためには、専用の「カテゴリ別アーカイブ」というプラグインを使います。

「カテゴリ別アーカイブ」のプラグインを設置する手順です。

プラグインを既にお使いですから、「プラグインの追加」ページへの生き方はご存知ですね。

下のほうの「プラグインのジャンル一覧 ※クリックで選択」の
「基本プラグイン」をクリックします。

「プラグインの追加」「基本プラグイン」ページの中ごろから少し下にある「カテゴリ別アーカイブ」の行の後の［追加する］をクリック。

「カテゴリ別アーカイブ」ページです。
カテゴリ別アーカイブへのリンクを一覧表示したい場合は、「テキストリンク形式」、
プルダウンメニューで選択するようにしたい場合は、「プルダウンリスト形式」の
ラジオボタンをON（●）にします。
（この内容で設定する）ボタンをクリック。

左側にあるサイドバー「ブログの設定/管理」の「プラグインの設定 / 新規追加」から
「プラグインの設定」をクリックして「プラグインの設定」ページへ。

プラグイン「カテゴリ別アーカイブ」の行で、タイトルや順序を決定したら、
下にある（順序/タイトルを変更する）ボタンをクリック。

左側にあるサイドバー「このブログについて」の「ブログに設定を反映（再構築）」をクリックして、「ブログに設定を反映（再構築）」ページへ。
下の「インデックス（トップの記事）」になっているプルダウンフォームを
「サイドバー（プラグイン）」に合わせ、（ブログを再構築する）ボタンをクリックします。

これで終了。

投稿や編集のページで、記事にカテゴリを付ければ、自動的にプラグインに反映します。
カテゴリの中の順番は、投稿や編集のページの左にある「カテゴリの設定」から行えます。

投稿のほうのカテゴリ付けもできていないように思えます。
投稿のページの「記事のタイトル」の下の

記事のカテゴリ｜　［指定なし　］　［指定なし　］　新規カテゴリの追加

の［指定なし　］となっているプルダウンメニューを［日記　］に合わせて、投稿していますか？
もし、［日記］というカテゴリが、まだ、できていない場合は、右端の「新規カテゴリの追加」をクリックして追加してください。

再構築してないためだと思います。
「すべてのページ」を再構築してみてください。

ブログに表示されている記事の下に

桐子 at 23:28｜この記事のURL │Comments(0) │TrackBack(0) │日記

という具合に、TrackBack(0) │の後にカテゴリーが出てきますか？
出ていれば、カテゴリアーカイブを再構築すれば、直ると思います。

出ていなければ、手順を確認しましょう。と言っても、

記事のカテゴリ｜　［指定なし　］　［指定なし　］　新規カテゴリの追加

というところの［指定なし　］となっているプルダウンメニューを
［日記　］に合わせて、投稿すれば良いだけですが、どうでしょう？

もし、［日記］というカテゴリが、まだ、できていない場合は、「新規カテゴリの追加」をクリックして追加してください。

手順が間違っていないのにうまく行かない場合は、［サイドバー（プラグイン）］の再構築をやってみてください。
それでだめなら、［全てのページ］の再構築を。