knowledge mojibake simas.

nihongo nyuryoku dekimasen.
Chinami ni Mac tukatteimasu.

burauza(browser) no
Hyouji menu de

Safari nara "tekisuto enkoudengu(Text encoding)"
Firefox nara "moji enkoudengu"

wo "Unicode" ni shitekudasai.

もし、お使いのマックのOSのバージョンが MacOS 9で、ブラウザソフトが Internet Explorer でしたら、わたしのところでもKnowledgeをうまく使うことは出来ていません。もしそうなら以下をお読み下さい。

症状は、(1) サイトそのものは文字化けせずにみえるけど、入力フォーム内に文字を入力するとその文字だけ化ける、というもの、また、(2) 「回答する」をクリックしたり、自分の名前をクリックしたりして、質問リストを表示しても、質問のタイトルが表示されないため、個別の質問のページにリンクされておらず、質問や回答の文を読めないという問題です。

(2)の問題は、Explorerの「編集」メニューの一番下の「初期設定」で、「Webコンテンツ」の項目内にある「スタイルシートの使用」をオフにします。これで質問のページにはたどり着けて、読むことはできるようになります。（レイアウトは乱れますが…）

でも(1)の問題は、解決法をみつけていません（Text encodingを変更しようとしてもUTF-8が指定されてしまって他のを指定出来ません。）IE以外の他のブラウザソフトではちゃんと日本語入力ができるので、Internet Explorerを使うのを諦めるのが手っ取り早いでしょう。Netscape 7.02 か、もしメニューが英語でもよければ Mozilla 1.31(wacom) というのがお勧めです。

Netscape 7.02なら

ここから「Mac OS Classic (mac OS 8 & 9) 用 7.02版」をダウンロードしてインストールします。

Mozilla 1.31(wacom)なら

ここから、Apple Mac OS 8.6 and 9.x classicのところにある「wamcom-131-macos9-20030723.sit」というのをダウンロードします。

…て書いたのはいいけど、質問した方はこの文までうまくたどり着けるんだろうか…