フォントサイズの変更の仕方

ライブドアブログのシンプルデザイン・VOYAGE Diaryのサブタイトル、日付、投稿時間、トラックバック、コメント、カテゴリーの文字サイズを変えたくてWiki等を参考にＣＳＳのフォントサイズを変えてみたのですがどうも上手くいきません。
特にcategorytitleがいったい何のサイズを変えているのか、検索で調べてみても解りませんでした。
どのタグがなんのフォントサイズを変えているのか詳しく教えていただけないでしょうか？

タグといってもデザインごとで多少違ったり、数も多いので詳しくというのは難しいですが
フォントサイズなら、ＣＳＳのバックアップをとった状態でひとつずつ変更して確認したり、ＨＴＭＬと照らし合わせて確認すると、ほとんどわかってきますよ＾＾
実際にやってみるのが一番だと思います（経験済み）
最初はこういうページを利用してみてもいいかもしれません

探せば、他にもいろいろあります

categorytitleは、カテゴリアーカイブのページで、記事の一番上にでる「カテゴリ名」に反映されているはずです

>どのタグが
スタイルシートの話ですよね。

変えたいという文字サイズが定義されるところは、

サブタイトル
.description{}

日付
.date{}

投稿時間、トラックバック、コメント、カテゴリ
.posted{}

ではないでしょうか。
「トラックバック、コメント、カテゴリ」が、どこを指すのか分り辛いので、ご希望通りかどうか分りませんが。
後は、この辺を手がかりに、周辺を見てください。