アバターを自分の好きな写真に変えたいんです

アバター自体は、ライブドアが用意したものから選ぶ必要があり、独自の写真などは使えません。

しかし、プロフィールに、アバターではなく、ご自分の写真を使いたいなら、簡単です。
ブログの管理ページや投稿、編集のページの上のほうにある

管理ページトップ | ブログの投稿 | カスタマイズ/管理 | モバイル設定 |

の「カスタマイズ/管理」をクリックして「ブログの設定」ページへ行きます。
左側にある、

　　ブログの設定/管理
ブログの設定 / ユーザー情報
デザインの設定
プラグインの設定 / 新規追加

の中の、「ユーザー情報」をクリックして「ユーザー情報の設定」のページへ行きます。
下のほうの

アイコン（表示する画像）　　　　○ 画像を表示   （ファイルを選択）
※表示画像が更新されない時は　　● livedoor アバターを表示 
Ctrl + F5を押してください

（ファイルを選択）で写真を選んだら、「画像を表示」をマーク●してください。
次に、一番下の［この内容で設定する］をクリックして設定します。

後は、「ブログに設定を反映（再構築）」のページに移動し、
［インデックス（トップの記事）］になっているプルダウンフォームを［サイドバー（プラグイン）］に合わせ、
［ブログを再構築する］をクリックすれば、終了です。

ブログを開き直して（更新して）確認してください。もし、変わっていなければ、［全てのページ］に合わせて、再構築し直してみてください。