解決済

韓国語で コメントしたいんです..(^^)

自分でブログをやっています。ブログのコメントにどうしても韓国語(ハングル文字)でコメントを入れたいと思っています。livedoorのコメントは絵文字が可愛いと評判がとてもいいです。韓国の方もコメントしてくださっています(日本語に訳して)。返事をハングル文字でしたいんですが。。。何とかできないでしょうか。。!よろしくお願いしますm(_ _)m

2006-06-16 17:31の質問
コメント  韓国語  
韓国語
韓国語 の情報はこちらです
www.espritline.co.jp/ad_af_net205/slk06/
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。
Ads By Google

回答(2)

1.

2006-06-16 17:44:54みんなナイスな
以下に関係ありそうな過去の質問を挙げますので参照してください。

「コメント投稿に際して、ハングル文字は
反映されませんか?」
http://knowledge.livedoor.com/6906

「ブログに中国語の入力は表れません」
http://knowledge.livedoor.com/6825
回答レベル : アドバイス

2.

2006-06-16 21:49:05みんなナイスな
参考になりません?

日本語 Windows で韓国語や中国語を使うには?(w98me)
http://homepage2.nifty.com/winfaq/c/hints.html#355
Windows9x/Me で他国語を扱うには Global IME などの追加ソフトウェアを導入する必要があります。略


他国語を入力/表示できるように設定したいのですが(w2k,xP)
http://homepage2.nifty.com/winfaq/w2k/hints.html#9...
Windows 2000 には標準で多国語の表示/入力機能がありますが、標準セットアップでは日本語サポートしか導入されていないので、次の作業で他国語の表示と入力が可能になります。


中国語や韓国語の“入力システム”と“文字フォント”をWindowsにインストールしてやらなければ、中国語や韓国語を入表示・力することはできません。
 実は,日本語WindowsのCD-ROMの中には、初めから中国語・韓国語のシステムが入っています。
 しかし,残念ながら,初期設定では、それらがインストールされていません。略
http://www.rglk.com/regal/mame-chisiki-j.html


*既に何らかの理由で該当するフォントやIMEが入っていると,表示できる様です。
例:日本語windows→日本語表示可・入力可
Ads By Google

コメント(8)

#1.  drry
2006-06-16 21:13:58

「ハングル文字」「ハングル語」は意味が重複しているので単に「ハングル」としましょう。

#2.  kenta2hrn
2006-06-16 22:07:05

>>#1 意味的にはそうなのでしょう。

ただ、普通の日本語で表現すると,意味を知らないと
中国語、日本語、韓国語(朝鮮語)と表現され,

フォント文字の種別では,漢字(フォント)、ひらがな(文字;フォント)・カタカナ(文字;フォント)、ハングル文字(フォント)となるかと思います。

注;「ハングル」;朝鮮文字
 ハンは「偉大な」、グルは「文字」という意味、つまり「ハングル」とは「大いなる文字」 という意味。
http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=15181700&...

確かに意味がわかる人から見ると、おおいなる文字文字と成り,
変に思います。

#3.  pocket
2006-06-17 21:48:27

みなさん。回答、コメントありがとうございます。

kenta2hrnさん。参考に紹介していただいたサイトのインストールをすると、ライブドアのコメント欄にハングルをいれることができますか?

#4.  aldi
2006-06-18 07:08:20

>>#3 pocketさん

>>2 でkenta2hrnさんがおっしゃっている内容は

パソコンで韓国語などの言語を使用できるような環境を作る方法
です。

livedoorのブログでコメント欄が韓国語などの外国語表示に対応していないことに
変わりはありません。

livedoorに直接、改善のご要望をご連絡なさりたい場合は

http://docs.livedoor.com/request/input からどうぞ。

#5.  aldi
2006-06-18 07:12:54

pocketさん

先のご質問の http://knowledge.livedoor.com/8466 は試されて、解決しましたか。

hunakidayoさんは、わざわざALZipをご自分のパソコンに
ダウンロードしてくださって、pocketさんにご指導くださっていますよ。

次の質問をする前にきちんと対応なさって、放置するようなことは
なさらないでくださいね。

#6.  pocket
2006-06-19 11:48:20

aldiさん。ご指摘いただきましてありがとうございます。ちょっと、あきらめそうになってましたが、hunakidayoさんが回答してくださっていたんですね。

livedoorには、要望を出しました。叶うといいんですが。。。!

#7.  aldi
2006-06-19 11:58:24

>>#6 pocketさん
ライブドアに直接要望を出されたとのこと、了解しました。
これ以上はライブドア側の対応の問題になりますので
このご質問は一旦解決済みになさってくださいませ。

解決済みにする方法は以下の質問をご参照下さい。
http://knowledge.livedoor.com/8088

#8.  pocket
2006-06-20 11:16:25

皆さん、回答、コメントありがとうございました。昨日ライブドアさんから、メールを頂きました。検討していただけるようです。とりあえず、この質問は閉じさせていただきます。

トラックバック

トラックバックURL: