このズレはどうやって直せばいいんですか？

プラグインがズレてしまってるんですが
どうやって直したらいいんですか？？

「カテゴリ別アーカイブ」のプラグインの幅が広くなり過ぎています。
カテゴリ名が長いものを短くするか、
「プラグインの設定」に行き、「カテゴリ別アーカイブ」の編集をクリックして

記事のカテゴリ

記事のカテゴリの設定で設定した記事のカテゴリへのリンクを～～
リンクの表示形式を選択してください。
リンクの表示形式　｜○　テキストリンク形式　●　プルダウンリスト形式

で、「テキストリンク形式」を選べば、
直ります。