解決済

clip!clip!
Ads By Google

「とうの昔」の「とう」ってどんな字をかくのでしょうか?そもそも「とう」ってどんな意味ですか?


2006-06-30 18:06の質問
この質問と回答を読んで役に立った場合は「役に立つ質問」に投票してください。投票が多い質問は、役に立つ質問一覧に掲載され、より多くの人に見てもらうことができます。

回答(2)

1.

2006-06-30 18:30:21ベスト
疾の昔。

ずっと以前、とっく、という意味です。

文語形容詞 「疾し」の連用形『とく』の音便形です。

2.

2006-06-30 18:31:18
とうが立つの とう と一緒の意味の気がします。
とう は たう の表記が正解で時間が過ぎてるさま。
らしいです。
広辞苑にも出てませんでした。
自信度 : 自信なし 回答レベル : 回答
Ads By Google

コメント(7)

2006-06-30 18:51:11

ついでに、あおげばとうとしの歌の中の「♪思えばいととし」のいととし(いと疾し)もこの疾しで、大変はやかったの意味です。

>2 すみません、「とうがたつ」は育ち過ぎて食べ頃を過ぎた「ふきのとう」のことだと思います。決して女性に(私に)つかわないでねw

#2.  aldi
2006-06-30 18:59:35

>>1 FYR
クリオネさんのご回答で正しいと思いますが
広辞苑によると「疾うの昔」と送り仮名がつくようです。

2006-06-30 19:23:52

すみません、>1は脱字でした。『疾う』です。
ウ音便形まで書きながら… ~~;

#4.  usa
2006-06-30 23:03:45

「三十路は疾うの昔、正直今ではとうがたってます。浜の酒場に戻ったその日から、あなたがさがしてくれるの待つわ。昔の名前で出ています」という感じでしょうか? 懐かしい歌の一節です。失礼お許し下さい。

2006-07-01 07:48:54

BESTありがとうございました。

usaさん ムカ…("#-_-)o
京都にいるときゃ♪ その替え歌はなにかコメント欄の人間に対する当て付けとか… ^^;

#6.  usa
2006-07-01 08:17:48

不快な思いをさせて申し訳ありませんでした。再度謝ります。ごめんなさい。

2006-07-01 18:00:11

>>#6 あれ? usaさん、
>>#5って冗談ですよ~♪

トラックバック(2)

トラックバックURL: