iTMSのアンドリューW.K.の新譜が邦題丸出しなのですが原題にすることできますか？

ダメならCD買おっかな。
あー、CDをiTunesに取り込んだらやっぱ邦題になっちゃうのかな？むー。。

原題が分るのなら、手動で直すことができます。
「購入したもの」のリスト、「ライブラリ」や自分で作ったプレイリストで、その曲の行を選択し、
「ファイル」メニューから「情報を見る」を選択すれば、情報を編集できるウィンドウが開きます。
「情報」タブで曲名等の入力欄が出てきます。

アルバム名、アーチスト名などをまとめて変更したい場合は、複数の行を選択し、「情報を見る」でまとめて変更できます。

「購入したもの」のリストではできませんが、「ライブラリ」やプレストでは、その曲の行を選択して、タイトル部分をクリックすると、そのタイトルを直接編集することができます。
その結果は「購入したもの」のリストにも反映します。

CDから取り込んだ場合は、インターネットにつながっていれば、自動的に曲名が検索されると思います。
その場合、そのCDと原題が関連付けされていれば、原題のほうを選ぶことも可能です。
日本で売っているものが日本専用のものであれば、出てこない可能性は高いです。

Macintosh版の名称で説明しました。Windows版では、メニューとウの名称が若干違うかも知れませんが、適当に判断してください。