ja-jp http://knowledge.livedoor.com/rss/tag/%e3%82%aa%e3%83%9a%e3%83%a9 Wed, 09 Dec 2009 16:42:13 +0900 Thu, 20 Dec 2007 17:49:19 +0900 http://knowledge.livedoor.com/ livedoor knowledge - オペラ Copyright 1996- livedoor Co.,Ltd. http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif http://knowledge.livedoor.com 43 43 7 1 15 http://knowledge.livedoor.com/31051 オペラ「ラ・ボエーム」からの質問です。 オペラ「ラ・ボエーム」からの質問です。 (1) Questa è cuccagna da Berlingaccio. "Berlingaccio" の意味がわかりません！ (2) ...il viso tutto vezzi e tutto frode frode の意味を教えてください。辞書にもなかったです。 (3) Rodolfo: Loiola, va! Ti rodi e redi. Loiola とはどんな意味なのでしょうか？ 注：rodi もだえて redi 笑って vezzi 仕草 「これは謝肉祭の最後の大晩餐会だ」 Thu, 20 Dec 2007 17:49:19 +0900 http://knowledge.livedoor.com/31051 bozzetto イタリア語 24307 http://knowledge.livedoor.com/profile/24307 http://knowledge.livedoor.com/img/my/profile_img.gif http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif 0 Sun, 20 Jan 2008 06:10:12 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30849 好きな声楽曲を教えて あなたの好きな声楽曲を教えてください。 Tue, 11 Dec 2007 19:02:58 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30849 bozzetto クラシック 24307 http://knowledge.livedoor.com/profile/24307 http://knowledge.livedoor.com/img/my/profile_img.gif http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif 1 Fri, 14 Dec 2007 14:45:29 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30652 ラ・ボエームから　"grazie al velluto che il copre" Non batte o non lo sento, grazie al vellutoche il copre. 「鼓動していないわ、たとえしてても、聞こえないわ、ビロードがすっぽり覆ってくれているんだもの。」 これは「ラ・ボエーム」からです。なぜ　il copre なの？ lo copre ではないの？　il が使われる理由を教えてください。 Wed, 05 Dec 2007 17:25:37 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30652 bozzetto イタリア語 24307 http://knowledge.livedoor.com/profile/24307 http://knowledge.livedoor.com/img/my/profile_img.gif http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif 0 Mon, 07 Jan 2008 06:10:10 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30650 ラ・ボエームにでてくるラテン語 マルチェルロ（ロドルフォのミミを紹介するアリアに対して）："Dio che concetti rari!"＝まさに貴重なご意見だ！ コルリーネ："Digna est intrari!"＝（ラテン語で）加入に価する！ ショナール："Ingrediat si necessit"＝（ラテン語で）必要あらば入会されよ。 コルリーネ："Io non do che un'accessit!"＝（ラテン語とイタリア語が入り混じって）おれはただ加盟だけを贈ろう！ ラ・ボエームのこのあたりのラテン語が難しいです。解説をお願いできませんか？ Wed, 05 Dec 2007 16:55:48 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30650 bozzetto イタリア語 24307 http://knowledge.livedoor.com/profile/24307 http://knowledge.livedoor.com/img/my/profile_img.gif http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif 0 Thu, 10 Jan 2008 06:10:15 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30643 オペラ「ラ・ボエーム」より質問です Spazzini: Ohe, la, le guardie! Aprite! Quelli di Gentilly ! Siam gli spazzini ! Fiocca la neve. これはオペラ「ラ・ボエーム」からです。Gentilly とはどんな意味なのでしょうか？ Wed, 05 Dec 2007 14:21:28 +0900 http://knowledge.livedoor.com/30643 bozzetto イタリア語 24307 http://knowledge.livedoor.com/profile/24307 http://knowledge.livedoor.com/img/my/profile_img.gif http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif 1 Thu, 10 Jan 2008 06:10:13 +0900 http://knowledge.livedoor.com/7521 オペラのお好きな方、お詳しい方、教えてください。 オペラ楽曲の歌詞についてですが、この曲は何語で歌う、などと 決まりがあるのでしょうか。 または同じ曲でもイタリア語、フランス語、ドイツ語などと 歌詞がそれぞれあるのでしょうか。 例えばオペラ歌手の得意言語や分野にも関係あるのでしょうか。 まったくの素人ですので宜しくご回答お願い致します。 Mon, 29 May 2006 08:37:26 +0900 http://knowledge.livedoor.com/7521 aldi オペラ・ミュージカル 4319 http://knowledge.livedoor.com/profile/4319 http://knowledge.livedoor.com/img/my/profile_img.gif http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif 2 Wed, 31 May 2006 08:02:47 +0900 http://knowledge.livedoor.com/5217 オペラ曲で、ハッハッハッハッハッハッハッハッハーと女性の高い声で歌ってる有名な曲を教えてください。 いろんなシーンでオペラといえばこれが思い浮かぶのですが、いざ調べてみようと思ったらまったく見当がつきませんでした。 タイトルと、試聴できるところなど教えてください。 Sun, 23 Apr 2006 11:27:56 +0900 http://knowledge.livedoor.com/5217 opt オペラ・ミュージカル 5059 http://knowledge.livedoor.com/profile/5059 http://knowledge.livedoor.com/img/my/profile_img.gif http://knowledge.livedoor.com/img/cmn/noimg_m.gif 2 Sun, 23 Apr 2006 13:18:18 +0900