タグ「仏訳」 に関連する質問一覧

RSSlivedoor Readerに登録

世間体(フランス語)

彼は世間体を気にしてそれをやる勇気がない、をフランス語で言いたいです。以下の文はどうでしょうか? Il n'ose pas le faire par respect humain.
Asked by :  bozzetto |  フランス語 |  2008-01-07 13:08 |  お蔵入り  | 1 answer
Ads By Google

フランス語で「うさんくさい過去の男」

Asked by :  bozzetto |  フランス語 |  2007-12-11 17:49 |  解決済  | 1 answer | 1 comment

仏訳を添削してください。

Asked by :  bozzetto |  フランス語 |  2007-12-04 19:21 |  お蔵入り
Ads By Google